Von ICE in Washington festgehaltener Feuerwehrmann aus dem Gewahrsam entlassen
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Ein freiwilliger Feuerwehrmann, der von der US-amerikanischen Einwanderungs- und Zollbehörde (ICE) bei der Bekämpfung eines Waldbrandes im Bundesstaat Washington festgenommen wurde, ist nach Angaben von Behörden und Interessenverbänden aus dem Bundesgewahrsam entlassen worden.
Die Person, deren Name nicht veröffentlicht wurde, arbeitete Berichten zufolge an einem Waldbrand in der Nähe von Spokane, als ICE-Agenten eintrafen und ihn in Gewahrsam nahmen. Die Verhaftung löste Empörung bei Feuerwehrkameraden, örtlichen Beamten und Verfechtern der Rechte von Einwanderern aus, die argumentierten, dass die Verhaftung kritische Notfalleinsätze behindere und Bedenken hinsichtlich der gezielten Verfolgung von Arbeitnehmern ohne Papiere bei Katastropheneinsätzen aufkommen lasse.
Der Feuerwehrmann gehörte zu einem Team, das auf einen sich schnell ausbreitenden Brand im Osten Washingtons reagierte, wo die Ressourcen aufgrund mehrerer aktiver Waldbrände in der Region sehr knapp waren. Laut Firehouse.com ereignete sich der Vorfall Ende August und erregte landesweites Aufsehen, nachdem Videomaterial aufgetaucht war, das ICE-Agenten bei der Annäherung an die Feuerlinie zeigt.
Nach öffentlichem Druck und rechtlichen Schritten wurde der Feuerwehrmann Anfang der Woche aus der Haft entlassen. Die Einwanderungsbehörden haben sich nicht zu den Einzelheiten des Falles geäußert, aber bestätigt, dass die Person nicht mehr in Gewahrsam ist.
Der Vorfall hat die Debatte über die Rolle von Arbeitnehmern ohne Papiere im Katastrophenschutz neu entfacht, insbesondere in den brandgefährdeten Bundesstaaten, in denen Saisonarbeitskräfte und freiwillige Einsatzkräfte unverzichtbar sind. Interessenverbände fordern einen klareren Schutz für Einsatzkräfte, die keine Staatsbürger sind, vor allem bei erklärten Notfällen.
Lesen Sie mehr:
https://www.nbcnews.com/news/us-news/ice-detains-firefighter-battling-wildfire-washington-rcna142345
https://www.theguardian.com/us-news/2025/sep/01/firefighter-detained-ice-washington-wildfire