Schwere Überschwemmungen in Venedig - zwei Tote
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
In der historischen Stadt Venedig, die kürzlich von Überschwemmungen und schweren Stürmen heimgesucht wurde, wurde der Notstand ausgerufen.
Der Bürgermeister sagt, dass der Klimawandel dafür verantwortlich ist.
"Eine Flut von 187 Zentimetern ist eine Wunde, die unauslöschliche Spuren hinterlässt. Jetzt muss die Regierung zuhören", schreibt Luigi Brugnaro.
Der Markusplatz steht unter einem Meter Wasser und die Überschwemmungen in Venedig sollen die schlimmsten seit fünfzig Jahren sein.
Schon im letzten Jahr gab es Überschwemmungen in Venedig, aber der noch höhere Wasserstand in Verbindung mit dem schlechten Wetter macht die Situation besonders schwierig.
Gestorben, als das Wasser elektrisch wurde
"Wir bitten die Regierung um Hilfe, die Kosten werden hoch sein. Das sind die Auswirkungen des Klimawandels. Morgen werden die Schulen in Venedig und auf den Inseln geschlossen sein", so der Bürgermeister.
Auf der Insel Pellestrina im Süden Venedigs sind in der Nacht zwei Menschen in ihren Häusern im Zusammenhang mit dem Unwetter gestorben, schreibt der Corriere della Sera.
In einem Fall soll ein 78-Jähriger gestorben sein, weil das Wasser im überfluteten Haus mit Strom in Berührung kam.
"Ein Wirbelsturm in unserer schönen Stadt"
Das Hochwasser wird als das schwerste seit 1966 bezeichnet, als der Wasserstand 194 Zentimeter erreichte.
"Aber die Situation ist nicht zu vergleichen. Zusätzlich zur Flut hatten wir dieses Mal einen Orkan in unserer schönen Stadt", sagt der Hotelbesitzer Niccolò Bortoluzzi der schwedischen Zeitung Dagens Nyheter.
Titelfoto: (oben) Von der Flut in Venedig 1966. Foto von Wikipedia Commons