Три пожарных получили травмы в результате внезапной вспышки
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Кранстон, штат Северная Ирландия - По словам местных властей, три пожарных получили травмы во вторник после того, как в горящем доме возникла вспышка, заставившая команды перейти к обороне, поскольку часть крыши обрушилась.
Помощник начальника пожарной охраны Крэнстона Джеймс Войцеховски сказал, что по прибытии на место пожара пожарные с трудом обнаружили очаг возгорания. Оказалось, что огонь скрыт на втором этаже, где условия быстро ухудшились.
"Когда они открыли дверь, огонь перекинулся на них", - сказал Войцеховски в интервью WPRI.
Источник: https://www.wpri.com/news/local-news/west-bay/roof-partially-collapses-during-c…
По данным Firehouse.com, все трое пожарных были доставлены в больницу для лечения, и один из них остается госпитализированным во вторник вечером.
Источник: https://www.firehouse.com/safety-health/video/55353510/cranston-ri-firefighters…
Из-за вспышки пожара командование вынуждено было вывести бригады из здания и перейти к обороне, так как часть крыши провалилась. Войцеховски сказал, что холодная температура осложнила работу: вода замерзала при контакте с водой и создавала опасные условия для пожарных, работавших снаружи здания.
Причина пожара остается под следствием.
Дополнительные видеоматериалы о происшествии доступны на сайте WPRI: https://youtu.be/uy7hP4elIvU.