Скопление дыма в скрытых помещениях = смертельные сюрпризы
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Представленный выше видеорепортаж - это короткий фрагмент из более крупного видеорепортажа в рамках серии образовательных видеоматериалов MSB "90 Sekunder".
Бьорн Ульфссон и Терри Казелла
Скопление дыма в скрытых пространствах - одна из самых опасных ситуаций при борьбе с пожарами в конструкциях. Большой чердак или склад, пристроенный к другим зданиям, являются яркими примерами того, как взрыв пожарного газа может лишить пожарного жизни без малейшего предупреждения.
Внезапный приток свежего воздуха может вновь пробудить тлеющий огонь и создать обратную тягу, или, как в этом трагическом случае из бельгийского Рошфора: он может послужить предварительным зажиганием для большого объема холодных пожарных газов, что приведет к взрыву чердака.
Силу взрыва пожарного газа можно сравнить с силой взрыва паров бензина; та же сила, то же быстрое развитие.
Тактическая вентиляция с безопасного расстояния, охлаждение пожарных газов снаружи и - самое главное - предварительное изучение и предварительное планирование с целью расширения собственных знаний о поведении пожарных газов в сложных конструкциях - это ключ к предотвращению подобных смертельных, внезапных сюрпризов.
Ни одна форсунка или любое количество воды не может остановить развитие пожара, как только началось воспламенение в предварительно перемешанном объеме дыма.
Когда уровни кислорода и углерода уже находятся в "оптимальной смеси", а энергия углерода по отношению к кислороду "идеальна", щелчка выключателя иногда бывает достаточно для начала реакции в слое дыма. Часто, когда происходят такие ситуации, первоначальный пожар уже потушен, и здание может казаться безопасным для входа. Иногда даже нет никаких признаков жара.
Гибель пожарного-добровольца Эрика Перо (см. видео выше) - один из серии трагических событий середины 2000-х годов, которые заставили Бельгию повысить уровень пожарной подготовки и выделить значительные средства на национальный тренинг "Поведение при пожаре" для всех пожарных.
