Заголовки "Пожарные и спасатели" Февраль 2024 года
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Лесные пожары в Британской Колумбии пережили зиму под землей - дым от лесных пожаров снова виден
В то время как лесные пожары уносят множество жизней в Чили на юге Америки, лесные пожары в Западной Канаде, которые затихли на зиму, снова поднялись над землей, образуя видимый дым и тлея, сообщает Служба диких пожаров Британской Колумбии.
123 человека погибли и сотни пропали без вести в результате лесных пожаров в Чили (Рейтер)
Сотни людей Во вторник, 6 февраля, сотни людей все еще числились пропавшими без вести.Власти Чили сообщили, что сотни людей по-прежнему числятся пропавшими без вести. Это вызвало опасения, что число погибших будет расти по мере того, как на склонах холмов и в домах, пострадавших от лесных пожаров, будут находить все больше тел.
Это самое страшное стихийное бедствие в Чили за последние годы. как ожидается, будет расти и дальше Жители, пожарные и военные пытаются расчистить остатки жилых кварталов в прибрежных городах Вальпараисо и Вина-дель-Мар, где быстро распространяющиеся пожары, как сообщается, уничтожили здания за считанные минуты.
По данным AP, к утру понедельника пожары в Чили ослабли. Утром в понедельник пожары в Чили ослабли после интенсивного горения с пятницы на восточной окраине города Винья-дель-Мар. Два других города в регионе Вальпараисо, Кильпе и Вилла-Алемана, также особенно пострадали. Президент Габриэль Борик заявил в воскресенье, что в этом районе сгорело не менее 3 000 домов.
По словам мэра Винья-дель-Мар Макарены Рипамонти, в городе с населением около 300 000 человек по меньшей мере 370 считаются пропавшими без вести.
Каталония: В регионе объявлено чрезвычайное положение из-за сильнейшей в истории засухи (БИ-БИ-СИ)
В испанской Каталонии объявлено чрезвычайное положение, так как на этой неделе регион столкнулся с самой сильной засухой за всю историю наблюдений. (Сообщение от 6 февраля)
С четверга жителям не разрешается мыть машины и наполнять пустые бассейны. Это коснется более шести миллионов каталонцев в 200 городах и поселках, включая столицу Барселону.
Восемь человек погибли, 80 ранены при взрыве на фабрике фейерверков в Индии
(сообщение от 6 февраля)
НЬЮ-ДЕЛИ - По меньшей мере восемь человек погибли и 80 получили ранения во вторник 6 февраля в результате взрыва на фабрике фейерверков в Индии, сообщили официальные источники.
Кадры, транслируемые по индийскому телевидению, показывают языки пламени после взрыва на заводе по производству фейерверков. Для эвакуации раненых были вызваны десятки машин скорой помощи и армейские вертолеты.
Пожар в General Motors, вероятно, вызван материалами для аккумуляторов (Recycling Today)
Неустойчивость литий-ионных батарей может привести к пагубным последствиям: Представитель GM сообщил детройтским СМИ, что пожар на заводе по производству электромобилей "Factory Zero" на прошлой неделе мог быть вызван тем, что вилочный погрузчик пробил контейнер с материалами для батарей.
В сообщении на сайте Detroit Free Press говорится,что пожар начался в грузовых доках и заполнил большую часть завода сильным дымом. Это привело к эвакуации из здания. (сообщение от 5 февраля)
'Время было просто ужасным': Почему не сработала спринклерная система в апартаментах RISE Doro
Пожар, уничтоживший апартаменты RISE Doro в центре Джексонвилля, произошел всего за несколько дней до финальной проверки, которая позволила бы активировать спринклерную систему здания.
"Время было выбрано просто ужасно", - сказал начальник пожарно-спасательной службы Джексонвилля Кит Пауэрс. "Никто не виноват. Все дело во времени, а времени просто не было".
Четверо пожарных пострадали в результате опрокидывания автомобиля во время вызова
Четверо пожарных в Олбани, США, получили травмы, когда пожарная машина, в которой они находились, перевернулась во время вызова. Камера наблюдения запечатлела перевернувшуюся машину на Саут-Хардинг-стрит 2 февраля, WALB сообщает WALB. В момент аварии в пожарной машине находились четверо пожарных.