Ученые предупреждают, что Европа должна подготовиться к "катастрофическому" глобальному потеплению на 3°C
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Европа должна срочно пересмотреть свою стратегиюадаптации к климату и подготовиться к миру, в котором будет на 3°C жарче, утверждает главный научный консультативный орган ЕС по вопросам климата. Исследователи отмечают, что континент уже страдает от последствий недостаточной подготовки к экстремальным погодным условиям.
Как сообщает The Guardian, Европейский научно-консультативный совет по изменению климата (ESABCC) призвал правительства стран ЕС планировать риски, связанные с потеплением на 2,8-3,3°C к 2100 году- диапазон, который они описывают как "пугающий, но выполнимый", если политики будут действовать быстро.
Сообщается, что ESABCC даже рекомендовала чиновникам провести стресс-тесты для еще более жарких сценариев.
The Guardian сообщает. что Маартен ван Аалст, член ESABCC и генеральный директор Королевского метеорологического института Нидерландов, заявил, что Европа "уже платит цену" за свою неготовность. Он подчеркнул, что адаптация - это "не ракетостроение", указав на такие базовые меры, как укрепление систем раннего предупреждения, перепроектирование инфраструктуры с учетом жары и наводнений, а также восстановление естественных буферов, таких как водно-болотные угодья.
Как сообщает . BritBrief и другие источники сообщают, Ван Аалст также сказал, что предстоящая задача"сложная, но выполнимая", то есть она будет трудной, но наверняка выполнимой при правильных стратегиях.
Ученые-климатологи отмечают, что Европа - самый быстрорастущий континент, где тепловые волны, засухи, наводнения и лесные пожары усиливаются быстрее, чем в среднем по миру. A статья Copernicus от 2025 года подтверждает, что изменение климата уже привело к увеличению частоты и тяжести опасных климатических явлений в регионе.
Призыв консультативного совета прозвучал на фоне целого ряда климатических кризисов в Европе, включая катастрофические наводнения на юге Европы, продолжительную засуху на Кипре и рекордные тепловые волны в центральных и северных регионах. Политики вынуждены увеличивать расходы на адаптацию, обновлять строительные нормы и правила, а также перестраивать транспортные и энергетические системы, чтобы они могли противостоять более экстремальным условиям.
Эксперты предупреждают, что без принятия оперативных мер Европа столкнется с растущими экономическими потерями, разрушением инфраструктуры и увеличением нагрузки на службы экстренной помощи. На сайте ESABCC утверждает, что следующее десятилетие станет решающим в определении того, сможет ли континент опередить ускоряющееся воздействие климата.
Новые общеевропейские силы быстрого реагирования на лесные пожары в составе 300 человек
6 февраля 2026 года Европейская комиссия объявила о создании общеевропейской группы быстрого реагирования на лесные пожары в составе 300 человек, которая будет развернута в течение нескольких часов, когда национальные службы окажутся перегруженными.
Объявление было сделано в Никосии (Кипр), где комиссар ЕС по вопросам климата Вопке Хекстра провел брифинг для министров окружающей среды и гражданской обороны, посвященный урокам катастрофического сезона лесных пожаров 2025 года - худшего с момента начала учета в ЕС в 2006 году, когда по всему блоку сгорело более миллиона гектаров.
Хоекстра назвал новые силы "явным признаком солидарности" и структурным сдвигом в том, как Европа мобилизует ресурсы во время климатических катастроф.
Силы, созданные для скорости и трансграничной координации
Новое подразделение из 300 пожарных будет действовать в рамках Механизма гражданской защиты ЕС (UCPM) и координироваться Координационным центром реагирования на чрезвычайные ситуации (ERCC) в Брюсселе. Когда государство-член ЕС обращается за помощью, ERCC подбирает доступные команды, организует логистику и софинансирует расходы на развертывание.
В отличие от национальных бригад, которые в периоды повышенного риска должны отдавать приоритет внутренней готовности, эти силы на уровне ЕС заранее законтрактованы и гарантированно будут доступны, что позволит странам, столкнувшимся с одновременными кризисами, получить поддержку.
Это подразделение призвано не заменять национальные службы, а действовать как резервный потенциал - быстро развертываемое подкрепление, способное вмешаться на ранней стадии, до того как пожары перерастут в многодневные мегапожары.
6 февраля 2026 года Европейская комиссия объявила о создании сил быстрого реагирования на лесные пожары в составе 300 человек, которые будут развернуты по всему континенту в течение нескольких часов, когда национальные службы будут перегружены.
Объявление было сделано в Никосии (Кипр), где комиссар ЕС по вопросам климата Вопке Хекстра провел брифинг для министров окружающей среды и гражданской обороны, посвященный урокам катастрофического сезона лесных пожаров 2025 года - худшего с момента начала учета в ЕС в 2006 году, когда по всему блоку сгорело более миллиона гектаров.
Хоекстра назвал новые силы "явным признаком солидарности" и структурным сдвигом в том, как Европа мобилизует ресурсы во время климатических катастроф.
Силы, созданные для скорости и трансграничной координации
Новое подразделение из 300 пожарных будет действовать в рамках Механизма гражданской защиты ЕС (UCPM) и координироваться Координационным центром реагирования на чрезвычайные ситуации (ERCC) в Брюсселе. Когда государство-член ЕС обращается за помощью, ERCC подбирает доступные команды, организует логистику и софинансирует расходы на развертывание.
В отличие от национальных бригад, которые в периоды повышенного риска должны отдавать приоритет внутренней готовности, эти силы на уровне ЕС заранее законтрактованы и гарантированно будут доступны, что позволит странам, столкнувшимся с одновременными кризисами, получить поддержку.
Это подразделение призвано не заменять национальные службы, а действовать как резервный потенциал - быстро развертываемое подкрепление, которое может вмешаться на ранней стадии, до того как пожары перерастут в многодневные мегапожары.
Подробнее о Европейских силах по борьбе с лесными пожарами
Иллюстрация Credit: Концептуальное изображение, выполненное Chat GPT по подсказке Бьорна Ульфссона, CTIF.
Дальнейшее чтение:
https://climate.copernicus.eu/why-are-europe-and-arctic-heating-faster-rest-world?
https://www.globalissues.org/news/2025/04/15/39607
https://wmo.int/news/media-centre/european-state-of-climate-extreme-events-warmest-year-record?