Sechs Tote bei Explosion in einem Restaurant in der tschechischen Stadt Most
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Bei der Explosion einer Propan-Butan-Flasche in einem Restaurant in Most, einer Stadt im Nordwesten der Tschechischen Republik, kamen sechs Menschen ums Leben. Die Explosion löste ein Feuer aus, das das Gebäude schnell in Brand setzte, wie die Rettungsdienste berichteten.
Wie die örtliche Feuerwehr auf Facebook mitteilte, breitete sich das Feuer extrem schnell aus, nachdem vermutlich ein Gasheizer auf der Terrasse umgestoßen worden war.
Der Vorfall ereignete sich in einem hölzernen Biergarten in der Nähe des Restaurants U Kojota ("Coyote"), das sich in einer Wohnsiedlung in Most, etwa 70 km nordwestlich von Prag, befindet. Das Feuer brach kurz vor 22:30 Uhr aus und konnte bis Mitternacht unter Kontrolle gebracht werden.
Die Feuerwehr erklärte: "Trotz aller Bemühungen hatte das Feuer tragische Folgen für sechs Menschen". Darüber hinaus wurden acht weitere Personen verletzt, von denen sechs schwere Verbrennungen erlitten und umgehend in Krankenhäuser gebracht wurden.
Fünf Personen wurden in Prager Krankenhäuser gebracht , zwei in die Einrichtung in Most und eine in die Regionalhauptstadt Ústí nad Labem, wie der Leiter des regionalen Rettungsdienstes , Petr Bureš, dem tschechischen Fernsehen berichtete.
Bureš erklärte: "Einige von ihnen haben wirklich schwere Verletzungen und ihr Leben ist in Gefahr."
Innenminister Vítem Rakusan stellte fest, dass etwa 30 Personen sowohl aus dem Restaurant als auch aus einem benachbarten Wohnhaus evakuiert wurden.
Feuerwehrmann Zdenek Blaha sagte dem tschechischen Fernsehen, dass sich alle sechs Opfer im Restaurant befanden, wobei er nicht klarstellte, ob sie sich im Biergarten aufhielten. Er fügte hinzu, dass die ersten vier Feuerwehrfahrzeuge sechs Minuten nach der Meldung des Brandes am Einsatzort eintrafen und das Restaurant aufgrund der Explosion des Heizkörpers vollständig in Flammen stand.
Insgesamt waren 28 Löschfahrzeuge und 63 Feuerwehrleute im Einsatz, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen.
Premierminister Petr Fiala übermittelte sein Beileid und bezeichnete den Vorfall in einem Beitrag auf X als "eine große Tragödie".
Der regionale Polizeichef Zbyněk Dvořák teilte dem tschechischen Fernsehen mit, dass die Behörden die Möglichkeit eines terroristischen Hintergrunds ausschließen und den Brand auf Fahrlässigkeit zurückführen .
Bildnachweis: Explosion in einem Restaurant in Most, Tschechische Republik. Foto von der tschechischen Feuerwehr.