Hurrikan Milton tötete mindestens 16 Menschen in Florida - doch der Sturm fiel weniger schwer aus als befürchtet
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
AKTUALISIERT AM 11. OKTOBER:
Hurrikan Milton nicht so zerstörerisch wie befürchtet - immer noch mindestens 16 Tote
Milton traf am Mittwochabend als Hurrikan der Kategorie 3 auf das Festland und verursachte beträchtliche Schäden und Unterbrechungen der wichtigsten Dienstleistungen. Bislang wurden Hunderte von Einwohnern aus den betroffenen Gebieten gerettet.
Das U.S. National Hurricane Center hat in seiner letzten Stellungnahme alle Warnungenvor dem Sturm aufgehoben.
USA Today berichtet: Milton löste einen verheerenden Tornadoausbruch aus, der in St. Lucie County an der Ostküste Floridas mindestens sechs Menschenleben forderte.
Mitarbeiter des National Weather Service werden am Freitag die Schäden begutachten und die genaue Anzahl der Tornados ermitteln, die niedergegangen sind. Im gesamten Bundesstaat wurden bisher mindestens 16 Todesopfer in Verbindung mit Milton gebracht, was die Zahl der Opfer des Sturms weiter erhöht, während die Rettungsarbeiten und die Schadensbewertung weitergehen.
Wichtige Updates:
- 7:45 p.m. EDT: FEMA-Administratorin Deanne Criswell berichtet, dass die Zerstörung in Milton insgesamt weniger schwerwiegend war als ursprünglich befürchtet. Allerdings verursachten die durch den Sturm ausgelösten Tornados beträchtliche Schäden, darunter 38 Wirbelstürme in ganz Florida. Criswell stellte fest,
- "Wir haben zwar nicht den schlimmsten Fall erlebt, aber es gibt immer noch viele Menschen, die schwer betroffen sind". Sie betonte, dass ein Großteil der Trümmer von dem früheren Hurrikan Helene stammte.
- 6:45 p.m. EDT: Das National Hurricane Center gab bekannt, dass alle Sturmwarnungen für Milton, der nun zu einem posttropischen Wirbelsturm herabgestuft wurde, aufgehoben wurden. Um 17 Uhr am Donnerstag befand sich Milton etwa 220 Meilen nordöstlich der Insel Great Abaco und bewegte sich mit einer Geschwindigkeit von 21 Stundenkilometern ostwärts, mit anhaltenden Winden von 70 Stundenkilometern und einer allmählichen Abschwächung.
Millionen Menschen müssen vor Hurrikan Milton evakuiert werden - Rettungsdienste warnen die Zurückgebliebenen, dass sie möglicherweise nicht gerettet werden
Originalbeitrag vom 9. Oktober:
Der Hurrikan Milton wurde jetzt erneut als Kategorie 5 eingestuft und könnte für die USA der zerstörerischste seit hundert Jahren werden. Etwa 6 Millionen Menschen wurden aufgefordert, die Westküste Floridas zu evakuieren.
DIES IST EINE SICH ENTWICKELNDE GESCHICHTE, DIE AKTUALISIERT WERDEN WIRD.
Bildnachweis: Foto von NASA Johnson. 257 Meilen über dem Golf von Mexiko hat eine externe Kamera auf der Internationalen Raumstation dieses Bild des Hurrikans Milton aufgenommen, eines Sturms der Kategorie 5 mit Windgeschwindigkeiten von 175 Meilen pro Stunde zum Zeitpunkt dieser Aufnahme, sowie sein gut definiertes Auge.
Nur etwa eine Woche, nachdem der Hurrikan Helene den Südosten der Vereinigten Staaten verwüstet hat, steuert ein weiterer tödlicher Sturm, der Hurrikan Milton, auf Florida zu.
Manche glauben, dass dieser Sturm so stark sein wird, dass die klassische Sturmskala um eine weitere Kategorie erweitert werden muss.
Für die Gemeinden an der Westküste Floridaswurden Evakuierungsanordnungen erlassen. Nach Angaben der Nachrichtenagentur AP leben dort fast 6 Millionen Menschen.
Weiter nördlich an der Küste sind die Straßen mit Menschen verstopft, die versuchen, mit dem Auto zu entkommen.
Milton wurde am Montagabend (Ortszeit) von einem Hurrikan der Kategorie 5 auf eine Kategorie 4 herabgestuft. Anschließend wurde er wieder auf einen Hurrikan der Kategorie 5 heraufgestuft.
Am Mittwochmorgen (Ortszeit) begann der Hurrikan, sich Florida zu nähern. CNN zufolge wird der Hurrikan voraussichtlich am Mittwochabend mit voller Wucht auftreffen.
Frühere Berichte deuteten darauf hin, dass der Großraum Tampa Bay am stärksten von Milton betroffen sein würde, aber das hat sich nun geändert. Nach Angaben des CNN-Meteorologen scheint der Hurrikan das Gebiet nur knapp zu verfehlen, in dem weiterhin mit rekordverdächtigen Wasserständen zu rechnen ist.
Erst vor etwa einer Woche hat der Hurrikan Helene fast 200 Menschen getötet. Die Behörden warnen, dass auch dieser Wirbelsturm lebensbedrohlich sein könnte.
Einige Menschen widersetzen sich dem Evakuierungsbefehl und verbarrikadieren sich stattdessen in ihren Häusern mit Lebensmitteln und Wasser. Die Rettungsdienste haben davor gewarnt, dass niemand damit rechnen sollte, gerettet zu werden, sobald der Sturm das Land erreicht hat.
Der Independent.uk schreibt heute, dass die Bundes- und Landesbehörden die Bewohner in Miltons Weg dringend aufgefordert haben, ihre Häuser zu evakuieren. Sie warnen vor "katastrophalen" Winden, Niederschlägen von bis zu 18 Zoll und Sturmfluten von bis zu 15 Fuß, bevor der mächtige Hurrikan Floridas westliche Zentralküste trifft.
"Dies ist die elfte Stunde. Wenn Sie sich in einer Evakuierungszone befinden, ist es jetzt an der Zeit, diese zu verlassen", sagte Hillsborough County Sheriff Chard Chronister am Mittwoch gegenüber CNN.
Könnte Milton ein Hurrikan der Kategorie 6 werden?
In den letzten Jahren haben sich die Stürme viel schneller verstärkt, was einige Wissenschaftler dazu veranlasst hat, eine neue Klassifizierung - Kategorie 6 - zu fordern, um der wachsenden Zahl extrem starker Hurrikane im Zusammenhang mit der Klimakrise Rechnung zu tragen.
Seit über 50 Jahren stützt sich das National Hurricane Center auf die Saffir-Simpson-Windskala, um die Gefahren von Tropenstürmen anhand ihrer Windgeschwindigkeiten einzuteilen:
- Kategorie 1: 74-95 mph
- Kategorie 2: 96-110 mph
- Kategorie 3: 111-129 mph
- Kategorie 4: 130-156 mph
- Kategorie 5: 157 mph und mehr
Die letzte Kategorie, Kategorie 5, gilt als "offen", d. h. jeder Sturm mit Windgeschwindigkeiten von mehr als 157 mph fällt in diese Gruppe. In den letzten Jahren haben jedoch mehrere Stürme diese Grenzen noch weiter nach oben verschoben, was die Frage aufwirft, ob eine spezifischere Klassifizierung für diese zunehmend extremen Ereignisse erforderlich ist.
In einer Studie veröffentlicht die Anfang dieses Jahres veröffentlicht wurde, erklärten Forscher, dass immer intensivere Hurrikane, die durch die Erwärmung der Ozeane verstärkt werden, eine Einstufung in die Kategorie 6 rechtfertigen könnten, die für Stürme mit anhaltenden Windgeschwindigkeiten von mehr als 192 mph reserviert ist .