Große Gasexplosion im Zentrum von Paris - viele Verletzte - 30 Tote bei Gasexplosion in China
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am Mittwochnachmittag (Ortszeit) ereignete sich im Zentrum von Paris eine große Explosion, die möglicherweise durch ein Gasleck verursacht wurde. Dutzende von Menschen wurden verletzt, vier von ihnen befinden sich in kritischem Zustand.
Die Explosion ereignete sich um 17.00 Uhr im so genannten fünften Arrondissement der französischen Hauptstadt. Laut BBC News ereignete sich die Explosion in einem Gebäude, in dem eine Designschule und die Zentrale des katholischen Bildungssystems in der Rue Saint-Jacques untergebracht waren.
Im Zusammenhang mit der Explosion brachen mehrere Brände aus, und zwei Gebäude sind angeblich teilweise eingestürzt. Rund 200 Feuerwehrleute waren zunächst am Tatort im Einsatz, und der Öffentlichkeit wurde geraten, die Gegend zu meiden.
Über die genaue Zahl der Verletzten gehen die Medienberichte etwas auseinander. In einigen Berichten ist von mehr als 50 Verletzten die Rede, während die BBC von mindestens 37 Verletzten spricht.
Das Gebiet, in dem sich die Explosion ereignete, befindet sich südlich des Quartier Latin im bei Touristen beliebten Pariser Stadtteil Left Bank.
Das Gebäude, in dem sich die Explosion ereignete, ist vollständig eingestürzt. In dem Gebäude war eine amerikanische Designschule untergebracht.
Zunächst wurde von USAR-Teams nach zwei vermissten Personen gesucht, doch am Donnerstagnachmittag teilte die Staatsanwaltschaft mit, dass eine der vermissten Personen bereits in ein Krankenhaus gebracht worden sei.
Einer der beiden Vermissten sei in einem Krankenhaus gefunden worden, sagte der erste stellvertretende Bürgermeister von Paris, Emmanuel Grégoire, am Donnerstag.
Der stellvertretende Bürgermeister von Paris, Edouard Civel, erklärte in den sozialen Medien, die Ursache sei eine "Gasexplosion".
Die Behörden erklärten jedoch, die Ursache der Explosion sei noch nicht geklärt.
Die französische Staatsanwaltschaft hat eine Untersuchung eingeleitet.
Die Pariser Staatsanwältin Laure Beccuau sagte bei ihrer Ankunft am Explosionsort, dass erste Überprüfungen von Kameraaufzeichnungen darauf hindeuteten, dass die Explosion in dem Gebäude neben der Kirche Val de Grâce stattgefunden hat.
30 Menschen starben bei einer Gasexplosion in China
Am Mittwochabend ereignete sich in einem Restaurant in der Stadt Yinchuan im Nordwesten Chinas ebenfalls eine Gasexplosion, bei der mehr als 30 Menschen ums Leben kamen, wie die staatliche Nachrichtenagentur New China (Xinhua) berichtet.
Das Unglück sei durch eine Gasexplosion verursacht worden, so die Nachrichtenagentur. Sieben verletzte Überlebende werden ebenfalls wegen ihrer Verletzungen behandelt, einer von ihnen befindet sich in kritischem Zustand.
Die Explosion ereignete sich am Mittwochabend (Ortszeit) in einem Wohngebiet im Zentrum von Yinchuan, der Hauptstadt der Region Ningxia.
Das Restaurant befand sich an einer belebten Straße in der Hauptstadt der traditionell muslimischen Autonomen Region Ningxia Hui, wo sich die Menschen zu einem Feiertag versammelt hatten, so die AP.
Foto-Kredit:
Central Paris. Foto von Roman Boed, PXhere-Lizenz: https://pxhere.com/en/photo/236538?utm_content=shareClip&utm_medium=referral&ut…