Ein Feuerwehrmann aus Honolulu starb bei einem Dacheinsturz - fünf weitere Feuerwehrleute wurden schwer verletzt
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am Abend des 6. Januar 2025 kam ein 25-jähriger Feuerwehrmann des Honolulu Fire Department (HFD) auf tragische Weise ums Leben, als er zu einem zweistöckigen Gebäudebrand gerufen wurde. Vier weitere Feuerwehrleute wurden ebenfalls verletzt.
Der Brand führte zu einem teilweisen Einsturz des Daches, bei dem der Feuerwehrmann ums Leben kam. Er war seit 18 Monaten bei der Feuerwehr tätig. Er wurde im Straub Benioff Hospital für tot erklärt.
Vier weitere Feuerwehrleute erlitten schwere Verletzungen und wurden im Queen's Medical Center behandelt. Außerdem wurde ein Zivilist in ernstem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert.
Der Leiter der Feuerwehr von Honolulu, Kalani Hao, drückte seine tiefe Trauer über den Verlust aus und bezeichnete ihn als ein tragisches Ereignis für die Abteilung und die Gemeinde. Auch Bürgermeister Rick Blangiardi sprach der Familie des Feuerwehrmanns sein Beileid aus und würdigte die Tapferkeit der Einsatzkräfte.
Der Vorfall unterstreicht die Gefahren, denen Ersthelfer bei der Ausübung ihrer Tätigkeit ausgesetzt sind. Die Ursache des Brandes und die Umstände, die zum Einsturz des Daches führten, werden derzeit untersucht.
Weitere Informationen finden Sie in diesen Quellen:
Honolulu Star-Advertiser: Feuerwehrmann in Honolulu getötet, 5 Verletzte bei Brand in Young Street
KHON2: Feuerwehrmann stirbt, 5 Verletzte bei Brand in der Young Street
Hawaii News Now: Feuerwehrmann bei Brand in der Young Street getötet; 5 Verletzte durch Dacheinsturz
https://www.khon2.com/local-news/building-fire-causes-road-closure-on-young-street-hfd-on-the-scene/