
檀香山消防员在屋顶坍塌事故中丧生 - 另有五名消防员受重伤
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
2025 年 1 月 6 日晚,檀香山消防队(Honolulu Fire Department,HFD)一名 25 岁的消防员在扑救一栋两层楼火灾时不幸牺牲。另有四名消防员受伤。
火灾导致屋顶部分坍塌,消防员因此丧生。 他在消防队工作了 18 个月。他在 Straub Benioff 医院被宣布死亡。
另有四名消防员受重伤,在皇后医疗中心接受治疗。此外,一名平民因伤势严重住院。
檀香山消防局局长 卡拉尼-郝(Kalani Hao)对这一损失深表悲痛,称这是消防局和社区的悲剧性事件。市长里克-布兰基亚迪(Rick Blangiardi)也向消防员家属表示慰问,并对救火人员的英勇行为表示赞赏。
这起事件凸显了急救人员在执行任务时所面临的危险。火灾原因和导致屋顶坍塌的情况正在调查中。
欲了解更多信息,请参阅以下资料来源:
檀香山星报檀香山消防员在 Young 街火灾中丧生,5 人受伤
Hawaii News Now:消防员在 Young 街大火中丧生;屋顶坍塌造成 5 人受伤
KITV:檀香山消防员在大楼火灾中丧生,多人受伤CNN:檀香山消防员在扑救杨街大火中丧生
https://www.khon2.com/local-news/building-fire-causes-road-closure-on-young-street-hfd-on-the-scene/