IAFF выдвигает законные требования об удалении токсичных компонентов из экипировки пожарных
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Международная ассоциация пожарных утверждает, что одежда пожарных содержит вредные химические вещества, вызывающие рак, и наняла несколько юристов, требующих изменений и экономической компенсации для пожарных, больных раком.
Хорошо известно, что дым, сажа и другие побочные продукты пожаров, особенно пожаров на синтетическом топливе, вызывают рак у пожарных при многократном воздействии на них. Возможно, менее известно и более неожиданно то, что само пожарное снаряжение может содержать вредные вещества.
Как уже сообщал CTIF.org, научно доказано, что некоторые виды одежды и снаряжения пожарных содержат вредные, потенциально вызывающие рак вещества, и об этом стало известно публично, по крайней мере, с 2018 года, а расследование велось и до этого.
IAFF утверждает, что некоторые химические компании-производители знали об этом еще дольше, возможно, даже в течение нескольких десятилетий, и молчали об этом, тем самым причиняя вред многим пожарным.
Три юридические фирмы привлечены для возможного коллективного иска
Согласно статье на Firehouse.com, "профсоюз пожарных объявил, что он привлек три известные юридические фирмы, занимающиеся "токсичными деликтами", чтобы потребовать изменения средств индивидуальной защиты, используемых пожарными, и получить компенсацию для больных раком пожарных и их семей".
IAFF сделала это заявление на пресс-конференции в понедельник в конференц-центре Caesars Forum в Лас-Вегасе, где профсоюз представляет около 850 пожарных округа Кларк.
Основное беспокойство IAFF вызывают химические вещества под названием полифторалкилы - также известные как PFAS - которые предназначены для защиты от тепла, а также от токсичных веществ, образующихся во время пожара. В последние годы стало известно, что эти химические вещества вызывают рак в организме человека.
"Вечные химикаты", которые не смываются и распространяются в вашем доме
Химикаты PFAS также известны как "вечные химикаты", поскольку они впитываются через кожу, не смываются и могут распространяться дома после вызова, втираясь в любую поверхность, к которой прикасается пожарный.
По словам президента профсоюза Эдварда Келли, возможно, десятки тысяч пожарных уже пострадали:
"То самое снаряжение, предназначенное для обеспечения нашей безопасности, напичкано этими канцерогенами... Снаряжение, от которого мы зависим, чтобы обеспечить нашу безопасность, убивает нас", - сказал он.
По словам Эдварда Келли, снаряжение, которое используют американские пожарные, было в ходу с конца 1980-х и начала 1990-х годов, несмотря на то, что некоторые химические корпорации знали о токсичности этих веществ.
Хотя профсоюз не уточнил, какие именно действия они планируют предпринять, они сказали, что коллективный иск является возможным.
Видео ниже также более подробно рассказывает об этих проблемах.
читайте больше на Firehouse.com
