fr
IAEA revision
14 Mar 2018

Trois experts du CTIF participent à la révision de la mise à jour du Manuel d'intervention radiologique

fr

La semaine dernière, une réunion s'est tenue à Vienne pour la révision de l'AIEA. Premier
Responders' Manual to Radiological Incidents. Le CTIF jouera un rôle important dans le processus de révision.

CTIF NEWS

Par Milan Dubravac / Vice-président du CTIF

En 2006, l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), en coopération avec le CTIF et d'autres agences, a produit un manuel destiné aux premiers intervenants en cas d'urgence radiologique.

Deux experts du CTIF, Tore Eriksson et Ove Brunnström, représentant à l'époque la commission HazMat du CTIF, ont participé à la préparation de ce manuel.

Après l'avoir introduit, l'AIEA a organisé des cours dans le monde entier, auxquels des experts du CTIF ont également participé en tant que formateurs.

Cette année, l'AIEA a décidé de réviser le manuel et a invité trois experts du CTIF à participer à la mise à jour des informations. Ces experts sont Denis Giordan (France), Eszter Tasko-Szilagyi(Hongrie) et Milan Dubravac(Slovénie).

Une première réunion s'est tenue à Vienne au cours de la première semaine de mars. Le document sera révisé jusqu'à la fin du mois de septembre 2018, avec un rôle important pour le CTIF durant ce processus.

Notes sur l'édition 2006 du manuel :

IAEAL'objectif du Manuel pour les premiers intervenants en cas d'urgence radiologique est de fournir des conseils pratiques à ceux qui interviendront au cours des premières heures d'une urgence radiologique (appelés ici " premiers intervenants ") et aux responsables nationaux qui soutiendraient cette réponse précoce.

Il fournit des conseils sous la forme de guides d'action, d'instructions et de données complémentaires qui peuvent être facilement appliqués par un État afin de mettre en place une capacité de base pour répondre à une urgence radiologique.

Ces conseils doivent être adaptés aux dispositions organisationnelles, à la langue, à la terminologie, au concept d'opération et aux capacités de l'État utilisateur.

Le manuel actuel peut être téléchargé au format PDF dans la section Ressources du site CTIF.org.

CTIF NEWS

Texte et photo de Milan Dubravac. Publié par Bjorn Ulfsson / CTIF NEWS