La 19ème réunion du CTIF sur les femmes dans les services d'incendie et de secours s'est tenue à Bâle 2024
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Les 6 et 7 août 2024, 17 femmes sapeurs-pompiers de 12 pays se sont réunies chez Roche, à Bâle, avec une courte visite du vice-président du CTIF, Christophe Marshal, le mardi matin.
La Commission des femmes dans les services d'incendie et de secours du CTIF se réunit une fois par an quelque part dans le monde pour une conférence de deux jours.
Tout au long de l'année, elle organise régulièrement des réunions en ligne.
Ces réunions sont l'occasion d'échanges internationaux sur une grande variété de sujets concernant les femmes sapeurs-pompiers.
Après le week-end, l'hôte Mireille Glauser a pu montrer Bâle et la Suisse à deux personnes arrivées tôt - d'Irlande et du Canada - le lundi, elle est venue chercher personnellement chacune des participantes à l'aéroport.
La réunion s'est ouverte avec la présentation de Mireille Glauser, membre invitée suisse, sur l'entreprise pharmaceutique ROCHE et son service privé de pompiers professionnels sur site. ROCHE était également l'hôte de la réunion.
Les participants se sont ensuite présentés et ont fait des exposés sur diverses organisations(Irlande, Suède, Grèce).
Les Pays-Bas ont présenté un exposé passionnant : L'eau, amie ou ennemie.
La première journée s'est terminée par une vue impressionnante du bâtiment 2 de ROCHE et un peu d'histoire dans le bâtiment 1.
La deuxième journée a été ouverte par un ergonome de Roche, avec une contribution sur le sujet suivant "Un dos fort - une performance forte".
Le thème suivant était une présentation du Canada sur la formation à la prévention des brimades, suivie un peu plus tard par un thème similaire de l'Allemagne: les lignes directrices pour la lutte contre le harcèlement sexuel, la discrimination et les brimades.
La Grèce a présenté l' unité saisonnière de lutte contre les incendies de forêt et la Slovénie a présenté son expérience des récentes inondations.
À la fin de la réunion, il ne restait malheureusement que très peu de temps pour présenter la belle caserne de pompiers et son impressionnante flotte de véhicules de l'hôte.
Adapté en anglais du texte allemand par Mireille Glauser, Suisse.
Photos par Mireille Glauser.
