Adolf Schinnerl, miembro honorario del CTIF, ha fallecido a los 85 años.

El austriaco Adolf Schinnerl, miembro honorario del CTIF desde hace muchos años, falleció el martes 28 de agosto de 2024. El Sr. Schinnerl ha escrito innumerables artículos valiosos y ha hecho una contribución inestimable a la comunidad de bomberos. Adjuntamos la esquela en inglés y alemán.

Nacido el 23 de marzo de 1939 en el pueblo austriaco de Adnet, Adolf Schinnerl ya estaba dedicado al servicio de bomberos. Su abuelo fue miembro fundador y su padre fue
subcomandante del cuerpo local de bomberos voluntarios.

Adolf se incorporó en 1957, fue administrador y suboficial antes de ser elegido comandante en 1973. Ocupó este cargo durante 25 años, hasta que en 1998 fue nombrado comandante honorario del cuerpo y miembro honorario de su pueblo.

Muy pronto en su carrera, Adolf asumió cargos administrativos a nivel provincial y nacional. De 1978 a 1988 fue el primer jefe provincial de los jóvenes bomberos y también formó parte de la junta directiva nacional de la asociación federal de bomberos.

Además, desempeñó un papel decisivo en la creación de este sistema en toda la provincia de Salzburgo.

Entre 1978 y 2004 fue miembro del grupo de trabajo provincial de "Derecho y organización", así como del grupo de trabajo de relaciones públicas entre 1984 y 2004.

Junto con el antiguo jefe provincial de bomberos Harald Ribitsch y el responsable provincial de relaciones públicas Karl Lindner, fue el fundador de la revista de bomberos "Der Salzburger Florian" en 1979, basada en el ejemplo de la revista del cuerpo de bomberos de su propio pueblo.

La historia de los bomberos era su pasión

A este asunto dedicó gran parte de su vida. Fue coautor de la crónica del centenario de la asociación provincial de bomberos de Salzburgo en 1981, a la que siguieron su crónica de la escuela provincial de bomberos en 1999, la del 125 aniversario de la asociación en 2006 y muchas más, marcando una pauta hasta hoy.

También hizo la crónica del centenario de su cuerpo de bomberos en 1993, dando ejemplo a muchos.

Siendo miembro del nuevo grupo de trabajo fundado para la historia y la documentación a nivel federal en 1989, se convirtió en presidente de este grupo en 1997 (hasta 2006) y fue nombrado el rango "Brandrat" en esta función.

Ese mismo año fue nombrado también jefe provincial de historia del cuerpo de bomberos (hasta 2004). Uno de los mayores proyectos en su área a nivel federal fue la publicación del "Manual para la historia de los cuerpos de bomberos" siendo la base educativa para los historiadores del servicio de bomberos en Austria durante muchos años.

Para Adolf, el área del ministerio de bomberos era un asunto de su corazón. Junto con el ministro provincial de bomberos Dr. Raimund Sagmeister inició en 2002 la primera reunión a nivel nacional de estas funciones que tuvo como resultado la fundación del correspondiente grupo de trabajo para la pastoral en la asociación federal de bomberos. Dr. Sagmeister se convirtió en el primer jefe en 2006 y Adolf el administrador y tomador de notas hasta 2013.

Se incorporó al CTIF en 1994

Muy importante en su trabajo histórico fue para Adolf una cooperación internacional a través de las fronteras. Ya en 1994, se unió al grupo de estudio internacional para la historia del servicio de bomberos y la protección contra incendios en el CTIF, con sede en la ciudad checa de Přibyslav.

Presidió este grupo junto con los colegas checos Dr. Jaromir Tausch y Mgr. Stanislav Bárta desde 1996 hasta 2012. En 2012 fue elegido presidente honorario del organismo.

Adolf Schinnerl fue uno de los miembros fundadores de la Comisión de Historia del CTIF el 21 de octubre de 1998.

El órgano ejecutivo del CTIF le nombró miembro de esta comisión el 26 de abril de 2003. Estuvo al frente de este grupo hasta 2007, cuando fue nombrado presidente honorario de la Comisión de Historia, así como miembro honorario del CTIF.

Un punto clave en sus esfuerzos internacionales fueron las reuniones anuales de la comisión y el grupo de estudio, el trabajo conjunto sobre partes importantes de la historia del servicio de bomberos, que se publicaron en las transcripciones de la conferencia anual.

Especialmente estos libros se convirtieron bajo su supervisión en una documentación única y una comparación internacional de asuntos históricos de los cuerpos de bomberos.

Entre 1994 y 2023 participó en 28 reuniones y presentó 56 ponencias para las transcripciones de
.

Por sus méritos en el ámbito del servicio de bomberos, Adolf Schinnerl fue distinguido con numerosascondecoraciones provinciales, nacionales e internacionales
. Las más importantes son:

- Cruz papal de caballero de la orden de San Silvestre
- Cruz de oro al mérito de la provincia de Salzburgo
- Insignia al mérito de la asociación provincial de bomberos de Salzburgo de 1ª clase
- Cruz al mérito de la asociación austriaca de bomberos
- Medalla de honor de la CTIF
- Diversas condecoraciones de asociaciones de bomberos de Francia, Inglaterra, Alemania,
Croacia, Países Bajos, Polonia, Eslovenia, Eslovaquia, Chequia, Tirol del Sur y
diversas provincias austriacas.

Por su larga labor en las juntas de historia del CTIF, Adolf fue nombrado el 11 de octubre de 2023 Cruz de Honor en Oro de la asociación federal alemana de cuerpos de bomberos por su presidente.

Trabajar en asuntos de historia del servicio de bomberos fue el objetivo de Adolf casi hasta el último minuto. Ya fuera como asesor, fuente de datos, autor o archivero. Innumerable es la cantidad de trabajos escritos por él mismo, y también innumerable es el número de trabajos que apoyó.

E incontable es el número de trabajos que aún están por venir - basados en sus libros, artículos y archivos sobre la historia del servicio de bomberos que nos está dejando en el mejor orden.

Adolf Schinnerl falleció el 27 de agosto de 2024. Nos deja a su mujer y a sus tres hijos. Nuestro más sentido pésame para ellos.

El Servicio de Bomberos en Salzburgo, Austria - así como la comunidad internacional de bomberos - es
perder un camarada, sirviendo a la causa hasta su último aliento. Honor a su recuerdo.

Para la

CTIF-Comisión Historia de los Servicios de Bomberos y CTIF, Museos y Documentación,
Grupo Internacional de Estudio para la Historia de los Servicios de Bomberos y Protección contra Incendios en el CTIF,

ÖBFV comisión Historia, Documentación y Condecoraciones
y Asociación Provincial de Bomberos de Salzburgo

Gerald Schimpf BA
Presidente de la comisión CTIF

Dr. Christian K. Fastl

Presidente de la comisión ÖBFV y presidente del grupo de estudio CTIF
RupertUnterwurzacher & Carlo Vanzini MBA

Asociación provincial de bomberos de Salzburgo ponentes para la historia de los bomberos