Mandarine 补充说：CTIF.org 现在有六种语言版本

为了更好地服务会员，我们在 CTIF.org 上增加了西班牙语翻译。早在 2022 年，我们就开始提供法语和德语翻译。

首先，我们在 2022 年 5 月增加了法语 和德语。这是为了服务使用CTIF 三种官方语言之一的会员。

英语是我们的工作语言，大多数文章都是以英语为源语言撰写的。不过，我们鼓励 CTIF 成员以任何一种官方语言提交论文、文章和报告。

现在，我们很荣幸地将西班牙语、俄语和简体中文添加到我们的自动翻译列表中！

请注意，对于三种官方语言之外的语言，我们只翻译了部分档案，包括 2024 年的最新档案。我们翻译了部分热门和相关的文章。

如果您发现一篇英文文章，希望翻译成一种或更多其他语言，请随时联系我们。

此外，如果您发现我们的翻译有误，请告知我们，以便我们修改文本。这是一项正在进行中的工作，请帮助我们完善它

联系 CTIF 网站编辑

上图：您可以在 CTIF.org 上的每篇文章中通过按钮将语言更改为您选择的翻译。

随着时间的推移，我们计划扩展更多的语言。当然，我们也欢迎更多潜在会员有机会发现加入 CTIF 的益处。

在CTIF.org的页眉处，您可以更改整个网站的语言选择。

这是由 Deepl.com 提供的一项服务，它是由人工智能驱动的自动翻译服务。这项服务与谷歌翻译的不同之处在于，翻译后的文本存储在我们自己的服务器上，如果机器翻译没有正确理解文章或帖子中的所有内容，可以对其进行纠正。此外，消防工作可能涉及许多特定术语，例如专业职称或非常具体的设备。

CTIF 目前正在检查我们最重要的文本，以确保其翻译正确，因此请耐心等待，这一过程可能需要一些时间。在此期间，如果您发现某个文本的翻译有问题，请立即联系我们，指出错误之处，并在可能的情况下，为我们提供有问题部分的更好的人工翻译。

请随时用您选择的语言与您的网络或社交媒体分享本文。当然，CTIF.org 上的任何文章都可以用任何可用的语言进行分享！

真诚的

比约恩-乌尔夫松CTIF.org传播经理/网站编辑

PS: 您可能还记得，我们以前提供过多种语言的谷歌翻译。由于在同一网站上使用两种翻译服务存在技术问题，我们将不再提供这些服务。不过，通过只专注于少数语言的翻译，我们认为随着时间的推移，这将是一项更好、更准确、整体质量更高的服务。

图片来源：*封面图片） "选择外语学习的孩子"，作者：Marco Verch 专业摄影师：专业摄影师 Marco Verch，Flickr

维基百科知识共享许可协议。

上图说明：您可以在 CTIF.org 上的每篇文章中通过按钮将语言更改为您选择的翻译。