16 firefighters injured in New York apartment fire
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
An apartment fire in Queens, New York, injured 21 people, including 16 firefighters, and displaced hundreds of residents on Tuesday of last week.
About 400 firefighters responded to the fire that started Tuesday afternoon, April 6, on the top floor of a six-story building, as reported by WABC-TV.
Two of the injured firefighters had burns, but reportedly they were not life-threatening injuries. One resident was taken to a hospital.
About 240 residents had to find other housing.
The New York City Fire Department said that a door had been left open, which helped spread the fire. The reason for the fire was unknown.
The New York City Fire Department wrote on their Facebook page:
“This is a very wide and deep building. The fire spread rapidly through the cockloft and consumed one side of the building. This building houses about 150 apartments, right now we have 90 families displaced, which is about 240 civilians. This is a very complicated and prolonged operation. Heavy smoke and heavy heat conditions. This is a significant fire. We have over 350 Fire and EMS personnel on scene. This fire is still not under control, we will be here through the night. Thankfully, we have no serious, life-threatening injuries. We’re up to 21 patients, that includes 16 Firefighters that have been transported to area hospitals. We are operating now a total exterior operation with four tower ladders,” says FDNY Deputy Assistant Chief Michael Gala from the scene of an 8-alarm fire at 89-07 34th Avenue in Queens.
Photos by NYFD