Роботизированная техника с дистанционным управлением при обрушении гаража - посмотрите, как она использовалась для быстрого реагирования
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Через неделю после обрушения гаража в Финансовом районе Манхэттена пожарные и полиция Нью-Йорка во вторник провели демонстрацию того, как они использовали технологию для быстрого поиска выживших и пострадавших в здании.
В недавней статье CBS News писал о том, как пожарные и полиция Нью-Йорка использовали роботизированные технологии для поиска и извлечения пострадавших после обрушения гаража на Манхэттене в апреле.
CBS2 посетил учебную академию FDNY на острове Рэндаллс, куда пожарные пригласили представителей СМИ, чтобы те смогли воочию увидеть, как спасатели вместе с полицейскими смогли использовать различные беспилотники и роботизированную собаку для очень быстрого и безопасного реагирования.
Роботизированная собака официально названа "Берг", в честь Генри Берга, который основал общество спасения животных ASPCA.
"Берг" весит 70 фунтов (32 килограмма) и может ходить по лестницам, а в случае падения или опрокидывания может самостоятельно подняться на ноги. Она также может открывать двери. Роботизированная собака оснащена аудиоустройством, с помощью которого она может услышать крики о помощи. Она также может помочь в проверке структурной целостности здания.
Во время обрушения гаража 18 апреля 2023 года "Берг" был впервые испытан "вживую" в реальном инциденте. По словам официальных лиц, гараж пришлось обыскивать, поскольку никто не знал, сколько человек могло оказаться в рублевой ловушке, а входить туда с людьми-спасателями было очень опасно.
По данным CBC News, "Берг" обыскал первый и второй этажи. Примерно в 25 футах от здания он остановился, чтобы оператор мог использовать тепловизионную камеру для обнаружения тепла. Одна из собак-роботов смогла найти генерального менеджера гаража, который погиб во время обрушения.
Городские инспекторы все еще выясняют возраст здания и возможные причины обрушения - вес автомобилей.
Подробнее о роботизированной поисково-спасательной технологии в Нью-Йоркечитайте здесь на CBS News.