Next meeting
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Liebe Freunde!
_Dear Friends!_
Mit dieser Mail möchte ich Euch - für alle hoffentlich rechtzeitig genug - mitteilen, dass wir unsere nächste Sitzung am
MONTAG, 19. OKTOBER 2015
IN DER STADT ODER IN DER REGION VILLACH
durchführen werden.
So haben Alle Gelegenheit sich schon einmal ein Bild vom Austragungsort der nächsten Wettbewerbe zu machen.
Die Details zur Sitzung folgen im Laufe des Sommers.
Beste Grüße
_Dear Friends!_
_With this message I like to send the information - I hope in time for everyone - _
_that our next meeting will be _
_ON MONDAY , OCTOBER 19TH _
_IN THE TOWN OR THE REGION OF VILLACH_
_We hope that all members of our commission will have the chance to take impressions of the town _
_of our next big competitions._
_the details s for this meeting will follow in summer._
Beste Grüße
_Best regards_
pilo
Klaus - Georg (Pilo) Franke
Bahnhofstrasse 18
D - 29553 Bienenbüttel
Tel: 05823 - 1232