Una fuga de gas en Italia destruye un edificio de tres plantas y causa 14 heridos
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
En la tarde del 21 de enero de 2025, aproximadamente a las 19:00 hora local, se produjo una importante explosión en el barrio de San Giovanni Galermo de Catania, Sicilia, que provocó el derrumbe de un edificio de tres plantas.
Un vídeo difundido por los Vigili del Fuoco muestra a los bomberos en el lugar de la explosión echando agua en los incendios y buscando a posibles residentes desaparecidos.
(ver el vídeo del incidente más abajo en este post) YouTube
Los bomberos italianos escribieron en un grupo de Whatsapp el miércoles que se había producido una "fuga masiva de las redes de gas natural en una carretera".
Los bomberos y los servicios de emergencia acudieron rápidamente al lugar y llevaron a cabo operaciones de búsqueda y rescate para localizar a posibles víctimas atrapadas bajo los escombros.
El incidente causó heridas a catorce personas, seis de las cualesrequirieron hospitalización.
En un principio se temió por la desaparición de una persona, pero más tarde se confirmó que no se encontraba en casa durante la explosión.
El miércoles por la mañana, los bomberos informaron a los medios de comunicación de que no se había encontrado a ninguna persona desaparecida.
En respuesta al incidente, el fiscal jefe de Catania , Francesco Curcio, anunció el inicio de una investigación sobre la explosión, centrada en posibles cargos de desastre culposo. Los fiscales Fabio Scavone y Emanuele Vadalà han sido designados para dirigir la investigación.
La comunidad local se ha visto profundamente afectada por el suceso, y las autoridades han instado a los residentes a respetar los protocolos de seguridad y a cooperar con las investigaciones en curso para prevenir sucesos similares en el futuro.
Para más información, consulte las siguientes fuentes: