Passagierflugzeug musste wegen eines mitten im Flug ausgebrochenen Brandes einer Lithiumbatterie notlanden
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
"Einige Passagiere sprangen auf, um das Gepäckfach zu öffnen, und sahen, dass ein Rucksack in Flammen stand, weil er einen Akku enthielt, mit dem ein Mobiltelefon aufgeladen wurde. Er war praktisch explodiert."
Ein Flug der Spirit Airlines musste zur Notlandung umgeleitet werden, nachdem ein Lithium-Akku in einem Gepäckfach Feuer gefangen hatte. Ein Video aus dem Inneren des Flugzeugs zeigt, wie der Rauch schnell die Kabine füllt.
"Jemand rief 'Feuer' und ich schaute auf und sah, wie sich die Kabine sehr schnell mit Rauch füllte", sagte ein Passagier gegenüber CNN. "Ein paar Passagiere sprangen auf, um das Gepäckfach zu öffnen, und sahen einen brennenden Rucksack, in dem ein Akku steckte, der ein Handy auflud. Er war praktisch explodiert."
In anderen Medienberichten ist von einem aufgeladenen Vape Pen die Rede. In einem Artikel auf Gizmodo.com heißt es, dass ein pensionierter Feuerwehrmann im Flugzeug lokalen Reportern erzählte, dass es sich bei dem Gerät, das Feuer fing, um ein batteriebetriebenes Vape handelte, das an ein Ladegerät angeschlossen war.
Der Passagier Joseph Fleck nahm ein Video auf, das zeigt, wie Feuerwehrleute das Flugzeug betreten und den Gepäckraum inspizieren. Er teilte auch ein Bild der rauchgefüllten Kabine.
"Der Geruch war schrecklich und machte das Atmen sehr schwer", sagte er und fügte hinzu, dass seine Kinder sehr aufgeregt waren, aber erleichtert waren, als sie das Flugzeug verlassen hatten. "Ich habe danach gut zwei Stunden lang stark gehustet", sagte der Passagier Joseph Fleck vor Journalisten.
Ex-Feuerwehrmann versuchte, Batteriebrand mit bloßen Händen zu löschen
Wie ABC7NY.com berichtet, war es ein ehemaliger New Yorker Feuerwehrmann, Rocco Chierichella, der durch sein schnelles Handeln an Bord eines Spirit Airlines-Fluges von Dallas nach Orlando die Passagiere möglicherweise vor weiteren Verletzungen oder Schlimmerem bewahrt hat.
Er benutzte seine bloßen Hände, um das Feuer zu ersticken, und zog sich dabei Verbrennungen auf der Haut zu.
Der ehemalige Feuerwehrmann war sofort zur Stelle, als seine Frau ihn mit dem Schrei "Feuer" weckte. Der Ex-Feuerwehrmann wachte sofort auf, roch den Rauch und rannte zum Brandherd. (Hören Sie Rocco Chierichella in dem Video im Artikel über den Vorfall sprechen).
Über den Rauch und das Feuer sagt Chierichella: "Ich habe sozusagen das Kommando übernommen, das ist meine Natur."
Während andere Besatzungsmitglieder versuchten, das Feuer zu löschen, benutzte Chierichella seine eigenen Hände, um den mit Rauch gefüllten Rucksack abzutasten.
Chierichella erlitt Verbrennungen zweiten Grades und sagt, er sei "dankbar für die Besatzungsmitglieder und den Piloten" und dafür, dass er es sicher auf den Boden geschafft habe.
Laut ABC7NY.com untersucht die Federal Aviation Administration (FAA) nun den Vorfall, an dem ein Airbus A320 beteiligt war, der vom internationalen Flughafen Dallas-Fort Worth zum internationalen Flughafen Orlando unterwegs war.
"Spirit Airlines Flug 259 landete am Mittwoch, 1. März, gegen 14 Uhr sicher auf dem Jacksonville International Airport, nachdem die Besatzung eine brennende Batterie in einem Gepäckfach gemeldet hatte", sagte ein FAA-Sprecher gegenüber CNN.
Eric Prosswimmer vom Jacksonville Fire Rescue Department teilte lokalen Medien mit, dass es weiteren Personen, darunter auch Besatzungsmitgliedern, gegen 18 Uhr schlechter ging. Am Ende des Tages wurden insgesamt 10 Personen zur medizinischen Behandlung geschickt, nachdem sie sich angeblich krank fühlten. Spirit Airlines bestätigte in einer Erklärung gegenüber mehreren Medien, dass das Feuer von einem "vermutlich durch einen Gastartikel in einem Gepäckfach verursachten Batteriebrand" herrührte.
Angeblich wurden sowohl Passagiere als auch Besatzungsmitglieder wegen eines nicht lebensbedrohlichen Zustands medizinisch behandelt. Der Kapitän sagte, er sei nicht in der Lage, nähere Angaben zu ihrem Zustand oder ihrer Behandlung zu machen.
Bildnachweis: Ein Screenshot eines Passagiervideos zeigt, wie Rauch aus dem Gepäckfach des Spirit Airlines-Fluges aufsteigt, in dem vermutlich eine Lithiumbatterie ein Feuer ausgelöst hat.