Massiver Chloraustritt in Jordanien - 12 Tote und über 250 Verletzte
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Ein Intermodel-Tankcontainer ist Berichten zufolge beim Entladen von einem Schiff heruntergefallen, was zu einem massiven Austritt von flüssigem Chlor führte.
Nach Angaben von Reuter's kamen bei einem Chlorgasaustritt aus einem Lagertank im jordanischenHafen von Akaba mindestens 12 Menschen ums Leben und 251 wurden verletzt, berichteten Beamte und staatliche Medien am Montag, den 27. Juni.
Das Leck entstand, als ein mit 25 Tonnen Chlorgas gefüllter Tank während des Transports umstürzte, so die Behörden.
Ein auf der Twitter-Seite des staatlichen Fernsehens gepostetes Video zeigt, wie ein Lagertank von einer Winde fällt und auf das Deck eines Schiffes knallt, gefolgt von gelb gefärbtem Gas, das in die Luft steigt, während Menschen weglaufen.
Nach Angaben der BBC erklärten die Behörden, dass ein chemischer Lagerbehälter während des Transports aufgrund einer Fehlfunktion eines Krans heruntergefallen sei.
Wenn Chlor eingeatmet oder verschluckt wird oder mit der Haut in Berührung kommt, reagiert es mit Wasser und bildet Säuren, die die Zellen im Körper schädigen. Das Einatmen hoher Chlormengen führt zu einer Flüssigkeitsansammlung in der Lunge - ein lebensbedrohlicher Zustand, der als Lungenödembekannt ist .
Nach Angaben von Al-Jezeria waren bis zum Ende des Tages 13 Menschen gestorben. Nach Angaben der Katastrophenschutzbehörde riegelten die Behörden das Gebiet ab, nachdem die Verletzten in Krankenhäuser evakuiert worden waren, und schickten Spezialisten, um das Leck zu beseitigen.
Laut Al-Mamlaka TV wurden am Montagabend noch 199 Personen in Krankenhäusern behandelt.
Dr. Jamal Obeidat, ein örtlicher Gesundheitsbeamter, rief die Menschen dazu auf, im Haus zu bleiben und Fenster und Türen zu schließen. Das nächstgelegene Wohngebiet ist 25 km entfernt.