
Drohnenpiloten und Gerätediebe sabotieren die Waldbrandbekämpfung in British Columbia
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Touristen, die Drohnen fliegen, erschweren die Löscharbeiten und bringen auch die Rettungskräfte bei den ausgedehnten Waldbränden in Kanada in Lebensgefahr. Das haben die Katastrophenschutzministerien in British Columbia festgestellt, die nun Besucher auffordern, keine Drohnen mehr im Katastrophengebiet fliegen zu lassen.
Die Waldbrände in Kanada wüten weiterhin in der schlimmsten Feuersaison seit Bestehen des Landes.
Nach umfangreichen Evakuierungen in Yellowknife in den Nordwest-Territorien mussten auch im westlichen Teil des Landes insgesamt rund 30 000 Einwohner ihre Häuser verlassen, und für Zehntausende weitere gilt Evakuierungsalarm.
Nach Angaben der CBC wurde in BC auch wichtige Ausrüstung für die Waldbrandbekämpfung gestohlen . Schläuche, Sprinkler, Pumpen und ein ATV sind verschwunden, so der B.C. Wildfire Service. Nach Angaben des Informationsbeauftragten Forrest Tower handelt es sich um mindestens 15 Ausrüstungssätze, die jeweils mehrere Pumpen, Schläuche und Sprinkler enthalten .
In der kanadischen Provinz British Columbia sollen derzeit380 Brände brennen. 150 dieser Brände gelten als außer Kontrolle geraten. Es wurde bestätigt, dass mindestens 50 Gebäude in West Kelowna, BC, beschädigt wurden, wo sich ein Feuer am Wochenende innerhalb von 24 Stunden um das 100-fache vergrößert hat.
Am Wochenende warnte der Forstminister von Britisch-Kolumbien, Bruce Ralston, vor der zunehmenden Zahl von so genannten "Feuertouristen", die in die Brandgebiete reisen und mit Drohnen filmen.
"Drohnen stellen ein erhebliches Risiko für unsere Feuerwehrleute in der Luft dar, die gegen die Brände kämpfen. Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, um aktive Brände zu fotografieren. Es ist nicht nur unverantwortlich, sondern auch illegal, sie in diesen Gebieten zu fliegen", sagte er laut Reuters.
Drängen auf Evakuierung In mehreren Fällen haben Touristen die Evakuierung behindert und auch die Rettungsmaßnahmen beeinträchtigt.
Bowinn Ma, Minister für Notfallmanagement in Britisch-Kolumbien, betont ebenfalls, wie wichtig es ist, die Evakuierungsanweisungen zu befolgen:
"Wir können gar nicht oft genug betonen, wie wichtig es ist, den Evakuierungsanordnungen Folge zu leisten", sagte Bowinn Ma, der Minister für Notfallmanagement der Provinz, am Samstag. "Sie sind eine Frage von Leben und Tod, nicht nur für die Menschen in diesen Häusern, sondern auch für die Ersthelfer, die oft zurückgehen und versuchen, die Menschen zum Verlassen des Hauses zu bewegen", sagte sie dem Guardian.
Bildnachweis: Wikipedia Creative Commons Lizenz.
Eine Drohne fliegt über Agridi, Griechenland, 15. September 2016
Author: Jason Blackeye jeisblack