zh-hans
Electricity sub-station at Hayes on North Hyde Gardens before the fire. The transformer shown on the right was destroyed by the fire.By David Hawgood, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13490946
24 Mar 2025

希思罗机场附近发生火灾,导致全球航空旅行中断:变电站内 25,000 升冷却油被烧毁

zh-hans

As posted by the London Fire Brigade on X March 20, 20253 月 21 日星期五,希思罗机场附近的一个变电站发生火灾,造成大面积停电,导致这个繁忙的机场暂时关闭。据估计,此次事故造成 1300 多架次航班中断,全球可能有多达 29 万名乘客受到影响。

伦敦消防队2025 年 3 月 20 日星期四格林尼治标准时间 11:23 时,希林登市海斯镇 Nestles 大道上的 North Hyde变电站发生火灾,紧急救援人员赶到现场。出动了10 辆消防车 70 名消防员,并设立了 200 米/650 英尺的安全警戒线

截至 3 月 21 日下午 1:00, 变压器25,000 升(6,600 加仑) 冷却油仍在燃烧,火势有所减弱

这个主要机场枢纽的暂时关闭影响了全球旅行日程,航空公司正在努力调整飞机和机组人员的路线。当局正在调查起火原因,不过 伦敦消防队 和其他机构已将火灾评估为非可疑 火灾。伦敦消防局 宣布将重点调查配电设备。

图片来源:(上图封面)维基百科共享许可
位于 海斯位于北海德公园的变电站。变压器 变压器被大火烧毁。
照片由David Hawgood 提供,CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13490946

63,000 人断电,150 人撤离

爱尔兰独立报爱尔兰独立报》3 月 24 日(周一)写道,这次关闭可能影响了1300 多个航班和多达 29.1 万名乘客。

英国广播公司(BBC3 月 22 日报道称,能源供应商苏格兰和南方电力网络(Scottish and Southern Electricity Networks)表示,火灾导致63000 多户家庭 停电。

据伦敦消防队称,有 150 人从周围的楼房

维基百科称火灾发生后, 希思罗机场 于 3 月 21 日宣布关闭导致120 个航班改飞英国其他机场和欧洲其他地区。

据飞机分析公司Cirium 估计,约有 29 万名原定往返希思罗机场的旅客将受到影响。

据《标准报》报道,航班已于周六缓慢恢复。然而,据报道,航班中断造成的连锁反应还在继续。

"希思罗机场于 3 月 22 日在 X 上表示:"希思罗机场的航班已经恢复,我们已经开放并全面运营。"整个机场的团队将继续竭尽所能为受昨天机场外变电站停电影响的乘客提供支持"。

火灾后引发的对关键基础设施的担忧

此次事件引发了人们对 关键基础设施恢复能力的担忧 英国商会的一篇文章探讨了火灾暴露出的漏洞,并对基本服务和应急计划的稳健性提出了质疑。


每日邮报》上的一篇文章 讨论了希思罗机场是如何因为失去一个发电站而需要关闭运营的,以及其他变电站的电力是否足以维持运营。

据 ABC 新闻报道英国 能源安全和零净能源大臣 埃德-米利班德(Ed Miliband)周六宣布,他将下令对变电站火灾展开调查。

伦敦消防队提供的摘要:

伦敦消防队 于 3 月 20 日写道写道 伦敦消防队 调查人员在科学顾问的支持下,与伦敦警察局(MPS)密切合作,调查希思罗机场附近高压变电站 3 月 20 日晚起火的原因。伦敦警察局已确认火灾并非可疑....。此外,消防队是《2005 年监管改革(消防安全)法令》的执行部门,因此已派消防安全官到现场跟进各种调查线索,未来几周内还将继续开展工作"。

伦敦消防队副专员乔纳森-史密斯(Jonathan Smith)介绍了希思罗机场附近火灾的详细情况:

消防队于 3 月 20 日晚 11 点 23 分首次接到事故报告,最终处理了 212 个有关高压变电站起火的电话。火灾涉及一个装有 25,000 升冷却油的变压器,由于带电设备和油火的性质,造成了极大的危险。

应急人员迅速做出反应,第一支队伍在接到派遣后五分钟内就赶到了现场。随后与其他应急服务部门进行了密切协调,凌晨 12 点 42 分,伦敦警察局宣布发生重大事故。

在行动高峰期,共出动了约 70 名人员,使用了 10 辆消防车、两台散装泡沫设备和一台大流量泵。尽管条件艰苦且危险,消防员们仍努力工作,控制了火势。

作为应急响应的一部分,29 名人员从邻近物业安全撤离。作为预防措施,还设立了 200 米的警戒线,约 150 人被转移到休息中心。大多数人已经回家。