ru
Three New York City firefighters in front of a burning building following the September 11th terrorist attack. Photo by: Wikipedia
21 Mar 2018

Исследователи обнаружили, что пожарные подвергаются трехкратному риску заболевания раком

ru

Фото: (Вверху) Три пожарных Нью-Йорка перед горящим зданием после террористической атаки 11 сентября. Фото: Википедия

Риск развития рака у пожарных может быть гораздо выше, чем считалось ранее, согласно новому британскому исследованию, предполагающему, что риск может быть до трех раз выше для пожарных по сравнению с населением в целом.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Новое революционное исследование показывает, что пожарные поглощают токсины через свои СИЗ и бункерное снаряжение

Именно токсичное накопление химических веществ в одежде, а также вдыхаемые газы, просачивающиеся через дыхательные аппараты и другие средства защиты органов дыхания, по мнению исследователей, становятся эпидемией среди пожарных.

Anna Stec is Associate Professor in Fire Chemistry and Toxicology at the University of Central Lancashire. Her research interests include the assessment of toxic and irritant hazards in fires, and the factors affecting fire gas toxicity. She has over 65 papers cited in Scopus.
Anna Stec is Associate Professor in Fire Chemistry and Toxicology at the University of Central Lancashire. Her research interests include the assessment of toxic and irritant hazards in fires, and the factors affecting fire gas toxicity. She has over 65 papers cited in Scopus.

Уровень смертности от рака среди пожарных моложе 75 лет "до трех раз выше, чем среди населения в целом", по словам Анны Штек, профессора пожарной токсичности в Университете Центрального Ланкашира в Англии.

Среди населения в целом, не являющегося пожарными, от 25 до 30 процентов людей заболевают раком до этого возраста, причем половина из них умирает в течение 10 лет.

Рак кожи - один из самых высоких рисков, связанный с токсинами, загрязняющими обмундирование пожарных. По словам профессора Стека, также часто встречается рак ротовой полости и горла, вызванный вдыханием этих химических веществ.

Такие химические вещества, называемые полициклическими ароматическими углеводородами (ПАУ), проникая в клетки, могут вызывать смертельные мутации в ДНК.

"Заболеваемость раком среди пожарных гораздо выше, чем среди населения в целом", - сказал профессор Стек. "Пожарные подвергаются воздействию токсинов как во время пожара, так и после него, поскольку сажа, оставшаяся на их одежде, впитывается через кожу или вдыхается".

Профессор Штек провела два комплекса исследований.

В одном исследовании она изучила 140 пожарных и собрала 650 образцов с кожи, одежды, пожарных машин, а также взяла пробы с поверхностей в их офисах.

Ее работа, опубликованная в журнале Scientific Reports (его можно скачать в формате PDF внизу этой статьи) говорится следующее: "Почти во всех случаях были обнаружены высокие или очень высокие количества канцерогенных ПАУ".

Figure 1. PAHs concentration in skin wipe samples, pre-and post-exposure, of four firefighters attending the training.
Figure 1. PAHs concentration in skin wipe samples, pre-and post-exposure, of four firefighters attending live fire training. 

Во втором исследовании британских свидетельств о смерти предварительные результаты свидетельствуют о том, что пожарные страдают высоким уровнем рака кожи, рта, горла, печени и почек. Это исследование показывает результаты, схожие с результатами других исследований, опубликованных в других частях Европы и в Северной Америке.

Традиционно многие пожарные считают, что защищаться от дыма нужно только во время пожара, и часто снимают маски после того, как огонь потушен.

Однако новые исследования показывают, что сажа, оставшаяся после пожара, особенно в современном здании с синтетическими строительными материалами, содержит тысячи токсичных химических веществ, которые могут попасть в организм как через открытые участки кожи, так и через легкие.

При входе в горящее здание или транспортное средство, даже если там нет дыма или выделения газов, необходимо использовать фильтрующие маски.

The highrise fire at Greenfel Tower in 2017 contained large amounts of toxins which exposed unprotected firefighters during the aftermaths of the fire. Photo: Wikipedia
The highrise fire at Greenfel Tower in 2017 contained large amounts of toxins which exposed unprotected firefighters during the aftermaths of the fire. Photo: Wikipedia

Во время пожара в высотном здании Гринфелл Тауэр в Лондоне в 2017 году эксперты описали свой шок от того, что многие пожарные вошли в тлеющее здание во время ликвидации последствий пожара без дыхательных аппаратов, в результате чего они подверглись воздействию токсинов.

В статье, опубликованной в австралийской Sunday Times 25 февраля 2018 года, Шон Старбак, бывший пожарный, а ныне национальный сотрудник Британского профсоюза пожарных бригад, сказал: "Количество частиц, вызывающих рак, обнаруженных у пожарных, шокирует".

49-летняяЭлизабет Фэллон- одна из многих, кто потерял партнера-пожарного из-за рака. Ее муж, Джеймс, прослужил в Ренфрушире 30 лет, после чего умер от редкого рака головы в 2016 году.

Г-жа Фэллон, бывший оператор пожарного контроля, а ныне офицер полиции, сказала: "Число пожарных, заболевших раком, слишком велико, чтобы быть случайным".

Правила обеззараживания просты, но, тем не менее, их не всегда легко соблюдать в самый разгар рабочего дня. Однако становится все более очевидным, что это необходимо делать, чтобы сохранить здоровье:

- Всегда используйте, по крайней мере, фильтрующую маску, когда входите в помещение, где произошел пожар.

- Всегда используйте перчатки, никогда не оставляйте кожу открытой.

- Прежде чем снимать снаряжение, попросите кого-нибудь из колледжа ополоснуть вас водой из шланга.

- Попросите помочь снять перчатки и наденьте хирургические перчатки, прежде чем работать с любым снаряжением.

- Стирайте все снаряжение после каждой операции с огнем или после пожара. Положите все ткани в мешок для мусора перед отправкой в стирку, чтобы избежать распространения загрязняющих веществ в пожарной машине или на станции.

- Чистите маску, трубки и шлем щеткой в мыльной воде.

- В завершение всегда принимайте душ, чтобы очистить кожу от оставшихся частиц. Вначале используйте прохладную воду, чтобы проколы на коже оставались закрытыми.

CTIF NEWS

Опубликовано Бьорном Ульфссоном / CTIF NEWS