Un État américain a interdit l'utilisation de PFA dans l'équipement des pompiers
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le corps législatif de l'État du Massachusetts a approuvé un projet de loi visant à interdire l'utilisation de produits chimiques PFAS toxiques dans l'équipement des pompiers. Si elle est promulguée, l'interdiction entrera en vigueur le 1er janvier 2027.
À partir de l'année prochaine, les fabricants seront tenus d'étiqueter les produits contenant des PFAS. L'objectif est de protéger les pompiers des effets nocifs de ces produits chimiques, selon le State House News Service.
Le projet de loi de l'assemblée législative du Massachusetts interdisant les produits chimiques PFAS toxiques dans l'équipement des pompiers doit maintenant être approuvé par le gouverneur Maura Healey, qui a critiqué les fabricants utilisant des PFAS.
Connus sous le nom de "produits chimiques à vie", les PFAS résistent à la dégradation de l'environnement et sont liés à de graves problèmes de santé, notamment à des lésions hépatiques et rénales, à des troubles de la reproduction et du développement, ainsi qu'à certains cancers.
Si le projet de loi est adopté, l'interdiction entrera en vigueur le 1er janvier 2027, et les fabricants devront se conformer à de nouvelles règles d'étiquetage à partir de l'année prochaine.
En juin 2024,FireEngineering.com a rédigé unarticle de fond complet sur les PFA et les services d'incendie :
"LES COMPOSÉS PFAS sont des produits chimiques synthétiques connus pour leurs propriétés de résistance à l'eau et aux graisses, ce qui les rend très répandus dans les équipements de lutte contre les incendies. lutte contre les incendies dans les mousses, les équipements de protection et les équipements de lutte contre les incendies. Bien que les composés PFAS aient contribué à l'efficacité de la lutte contre les incendies et des opérations connexes, des inquiétudes se sont fait jour quant à leurs effets néfastes potentiels sur la santé".
L'article énumère de nombreuses sources de contamination, notamment la poussière des casernes de pompiers , les équipements, les tenues de protection et les mousses d'extinction des incendies .
L'article formule également une série de recommandations, telles que : "Ne portez que des EPI traités aux PFAS :
- Ne portez des EPI traités aux PFAS que lorsque les qualités protectrices de ces vêtements sont nécessaires - sur les lieux d'incendie et lors de scénarios d'entraînement où ils sont nécessaires dans le cadre de l'exercice.
- Portez des EPI qui vous protègent contre l'absorption cutanée dans les zones chaudes et tièdes de chaque scène d'incendie et d'après-incendie. Il est essentiel de couvrir autant de peau exposée que possible.
- Portez une protection respiratoire adéquate et appropriée pendant toutes les activités dans les zones chaudes et chaudes des scènes d'incendie et d'après-incendie. Il s'agit d'un appareil respiratoire autonome pour toutes les activités de suppression et de remise en état et d'un appareil respiratoire à adduction d'air muni d'un filtre P100 avec une cartouche pour les vapeurs huileuses, les gaz acides et le formaldéhyde (OV/AG/FM) pour les autres activités, au minimum.
- Utilisez des procédures efficaces de décontamination sur le terrain pour tout le personnel qui se trouvait dans les zones chaudes et tièdes sur chaque scène d'incendie et d'après-incendie afin de réduire les contaminants de la scène d'incendie sur les EPI et les outils, car tout est contaminé, même si vous ne pouvez pas le voir. Cela inclut les radios et leurs supports, les téléphones portables, les lunettes de vue, les lunettes de protection et tout ce qui a été apporté sur les lieux de l'incendie. Il en va de même pour tous les tuyaux d'arrosage déployés dans les zones chaudes et tièdes.
- Emballez tous les EPI contaminés et gardez-les hors des cabines des véhicules jusqu'à ce qu'ils soient nettoyés. Il s'agit également d'une étape importante de réduction de la poussière. Portez des gants pour manipuler les objets contaminés.
- Prenez une douche dès que vous le pouvez après avoir quitté une scène d'incendie ou de post-incendie, y compris les incendies d'entraînement.
- Nettoyez votre EPI en lavant correctement tous les vêtements après chaque utilisation.
- Nettoyez tous les outils, équipements et lignes de vie après chaque utilisation.
- N'emportez pas d'équipement, de vêtements, d'outils ou d'autres objets susceptibles d'être contaminés dans les zones propres de votre caserne, de votre bureau ou de votre domicile, où ils pourraient contaminer d'autres personnes.
- À la caserne, désignez des zones propres et des zones sales, et limitez votre temps dans les zones sales, qui comprennent les baies des engins et les zones de stockage des EPI.
Illustration Crédit :
Effets des PFA sur la santé humaine. Licence Wikipedia Commons .
Source : Agence européenne pour l'environnement (image originale) :
- Agence européenne pour l'environnement (image originale)
- Mrmw (vectorisation)