L'incendie d'un bus en Thaïlande fait 21 morts
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Au moins 20 travailleurs migrants originaires de Birmanie sont morts dans un accident de bus en Thaïlande. Le bus dans lequel ils voyageaient a pris feu alors qu'ils se rendaient de la frontière à la capitale Bangkok, et de nombreux passagers ont été pris dans les flammes, selon les autorités.
Un bus chargé de travailleurs du Myanmar s'est écrasé et a brûlé dans la province de Tak vendredi matin, heure locale, tuant 21 passagers.
Vingt-sept autres passagers ont réussi à échapper au brasier, mais ont été blessés et transportés à l'hôpital. Leur état de santé est inconnu.
Au total, 47 personnes se trouvaient à bord.
Selon des rapports de la province de Tak, le bus affrété transportait une cinquantaine de travailleurs birmans de la province de Mae Sot vers la zone industrielle de Nava Nakorn à Pathum Thani, après qu'ils aient terminé l'enregistrement de leur permis de travail.
Les migrants faisaient partie des milliers de personnes qui ont réussi à obtenirleur permis de travail auprès du ministère du Travail,un processus long et difficile.
L'accident s'est produit au kilomètre 60 de l'autoroute 12, au niveau du parc national de Taksin Maharat, dans le tambon Mae Thor.
Selon les premières informations, le moteur du bus a pris feu et s'est rapidement propagé dans le véhicule.
Selon la police, le bus transportait 48 travailleurs birmans, en plus du chauffeur thaïlandais et de sa femme.
La police a déclaré que le feu était si intense que l'identification des morts nécessiterait des experts. Un officier présent sur les lieux a déclaré à un journaliste du Bangkok Post qu'il ne pouvait pas distinguer les cadavres d'hommes et de femmes.