Au moins cinq morts et plusieurs disparus après un accident de train en Allemagne
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Une vaste opération de sauvetage a été menée au cours du week-end dans la ville alpine de Garmisch-Partenkirchen, dans le sud de l'Allemagne, où un train de passagers a déraillé vendredi.
Au moins cinq personnes sont mortes - et de nombreuses autres étaient toujours portées disparues au cours du week-end, rapporte la chaîne de télévision BR.
Au cours d'une opération de sauvetage difficile et compliquée, les secouristes ont cherché des victimes dans le train accidenté.
Jusqu'à présent, cinq décès ont été confirmés parmi les wagons renversés. Entre sept et quatorze personnes étaient encore portées disparues samedi, a déclaré la police locale à Der Spiegel.
Selon la police, 44 personnes ont également été blessées dans l'accident.
Le train régional se dirigeait vers le nord, de Garmisch-Partenkirchen à Munich, lorsque plusieurs wagons ont déraillé vendredi midi, heure locale, pour des raisons inconnues. Parmi les passagers, il y aurait eu de nombreux enfants, selon la chaîne de télévision BR.
Plusieurs wagons à deux étages du train se sont renversés à côté des voies et les secouristes ont dû monter dans le train à l'aide d'échelles pour secourir les victimes à l'intérieur.
Tard dans la soirée, une énorme grue a été demandée à Munich, afin de dégager les wagons des voies.
Les raisons de l'accident ne sont toujours pas claires. Selon le ministre bavarois de l'intérieur, Joachim Herrmann, les enquêteurs ont exclu toute forme d'acte criminel ou de sabotage.