fr
From the CTIF Competitions in Eisenstadt, Austria, July 2026
26 Jul 2026

L'Autriche est à nouveau championne du monde de lutte contre les incendies !

fr

1 692 participants venus de 17 pays se sont affrontés pour faire des compétitions CTIF 2026 à Eistenstad, en Autriche, l’événement exceptionnel qu’elles ont été !

Bad Mühllacken, en Haute-Autriche, a réussi l’exploit : avec un temps de 29,97 secondes à l’épreuve de déploiement de tuyaux et un temps sensationnel de 50,87 secondes au relais, l’équipe a une nouvelle fois ramené le titre de champion du monde en Autriche.

L'équipe de Düns ( Vorarlberg) a décroché la troisième place, derrière une équipe slovène, avec un temps de 28,99 secondes à l'épreuve de déploiement de tuyaux et de 53,25 secondes au relais.

 

Nouveau record du monde établi par Johannesberg (Basse-Autriche)

L'équipe de Johannesberg (4e place) a établi un nouveau record du monde dans l'épreuve de déploiement de tuyaux : avec un temps sensationnel de 28,07 secondes, les Basse-Autrichiens ont fait preuve d'un sang-froid, d'une rapidité et d'une précision extraordinaires.

 

D'autres excellents résultats pour l'Autriche

L’Autriche s’est également illustrée dans la catégorie féminine : l’équipe de Julbach (Haute-Autriche) a décroché la deuxième place, derrière une équipe croate.

Dans la catégorie « Pompiers volontaires B » (avec points d'âge), Weigelsdorf (Basse-Autriche) s'est illustrée en décrochant la troisième place, derrière les équipes d'Italie et de Slovénie.

 

L'enthousiasme des supporters et des hauts responsables

La compétition a été portée par plus de 3 000 supporters et admirateurs venus de 17 nations, qui ont transformé le stade d’athlétisme d’Eisenstadt en une véritable fournaise — et pas seulement à cause des températures estivales. Le stade était comble, jusqu’à la dernière place.

 

Franz Kropf, commandant des pompiers du Burgenland :

« Je tiens tout particulièrement à remercier mon adjoint Harald Nakovich ainsi que toute l’équipe organisatrice, qui a travaillé pendant des mois pour faire de cette semaine une expérience unique. Ils ont clairement réussi leur pari : les gens se sentent à l’aise et profitent pleinement de leur séjour ici, dans le Burgenland. Je suis très fier que nous ayons pu accueillir ce championnat du monde des pompiers à Eisenstadt et le mener à bien avec autant de succès. »

 

Robert Mayer, président des pompiers :

« Le suspense a duré jusqu’à la dernière épreuve, et l’ambiance était incroyable. Chaque équipe qui s’est qualifiée et s’est rendue à Eisenstadt est en réalité une gagnante. Bien sûr, je suis très heureux que Bad Mühllacken ait une nouvelle fois fait de l’Autriche la championne du monde — toutes mes félicitations pour cette performance exceptionnelle ! »

 

Heinrich Dorner, conseiller chargé des pompiers du Burgenland :

« Nous venons de vivre des journées de compétition passionnantes, ponctuées de performances exceptionnelles. Je félicite toutes les équipes nationales et internationales pour leur participation réussie, ainsi que les équipes victorieuses pour leurs excellents résultats. Ces compétitions ont non seulement constitué un temps fort sportif sur la scène internationale, mais elles ont également permis de mettre en valeur notre région, notre hospitalité et notre engagement. Le succès de l’organisation des 18e Compétitions internationales des pompiers a démontré de manière impressionnante que le Burgenland est un lieu idéal pour accueillir des événements internationaux majeurs au plus haut niveau et qu’il n’a rien à envier à ses homologues à l’échelle internationale. Le Land du Burgenland est toujours heureux de soutenir de telles initiatives avec les ressources nécessaires et est fier des infrastructures que nous avons mises en place — non seulement pour les situations d’urgence, mais aussi pour des compétitions aussi prestigieuses. »

La cérémonie de remise des prix, marquant la clôture de la 18e Compétition internationale des pompiers, s’est déroulée dimanche à 10 h au stade d’athlétisme d’Eisenstadt.

C’est par une cérémonie de clôture solennelle que le 18e Concours international des pompiers d’Eisenstadt a pris fin. Après avoir défilé au son de la fanfare militaire du Burgenland, les équipes lauréates ont reçu leurs trophées et leurs médailles. Parmi les premiers à les féliciter figuraient la ministre de la Défense Klaudia Tanner, le président du CTIF Milan Dubravac, le conseiller régional Heinrich Dorner, la troisième présidente du Parlement du Burgenland Claudia Schlager, le président des pompiers Robert Mayer, le commandant régional des pompiers Franz Kropf, le maire Thomas Steiner et de nombreux autres invités de marque.

 

L'Autriche occupe quatre places sur le podium

Avec Bad Mühllacken (Haute-Autriche), l’Autriche a défendu avec succès son titre de championne du monde 2022, tandis que Düns (Vorarlberg) s’est classée troisième.

L’équipe féminine de Julbach (Haute-Autriche) a célébré sa deuxième place dans la catégorie féminine.

Dans la catégorie « Pompiers volontaires B » (avec points d’âge), Weigelsdorf ( Basse-Autriche) a décroché la troisième place.

 

Changements à la tête de l’organisation

Ce championnat du monde a marqué la dernière apparition officielle de deux responsables de premier plan des compétitions internationales : Klaus-Georg Franke (Allemagne) et Eduard Kammerer ( Autriche). Tous deux ont été mis à l’honneur lors de la réception organisée par le maire vendredi soir, aux côtés de plusieurs autres personnes ayant longuement contribué à ces compétitions.

Klaus-Georg Franke, qui présidait la Commission de la CTIF pour les compétitions internationales de lutte contre l’incendie, a cédé sa place à Thomas Reuter (Allemagne).

Eduard Kammerer, qui occupait le poste de directeur des compétitions internationales et était responsable des quatre derniers championnats du monde de lutte contre l’incendie, a passé le relais à Ludwig Laut ( Autriche), qui va désormais entamer les préparatifs des prochaines compétitions internationales.

 

Utilisation des photos

Les photos ci-jointes peuvent être utilisées gratuitement pour couvrir cet événement, à condition d’en citer correctement la source :

  • Photos de Bad Mühllacken et Julbach : Pesendorfer
  • Photo de Johannesberg : Alex Nittner
  • Toutes les autres : LFV Burgenland

 

Liens

Liste des résultats :

https://lfv-bgld.at/bewerbe/bewerbsergebnis.php?bewerb=1336

Photos supplémentaires :

https://www.flickr.com/photos/oebfv/albums

---

Contact

Andreas Rieger, MA

Officier des pompiers

Responsable de la communication de l’ÖBFV

Responsable de la section 1.3 – Relations publiques et sensibilisation

Responsable du centre de compétences en communication de l'ÖBFV

Directeur général, ÖBFV Medien GmbH

FEUERWEHR.AT – Le magazine papier de l'Association autrichienne des pompiers

andreas.rieger@feuerwehr.or.at

Mobile : +43 664 88279831

www.feuerwehr.at

www.youtube.com/feuerwehr | www.facebook.com/feuerwehr

ÖBFV Medien GmbH

Voitgasse 4, 1220 Vienne, AUTRICHE

office@feuerwehr.at

Filiale à 100 % de l’Association autrichienne des pompiers

En tant que membre de la PRVA, nous mettons l'accent sur le respect du Code d'honneur de la PRVA dans tous nos partenariats de communication.

Directeur général : Andreas Rieger, MA

ATU70013889, FN 441767h, Tribunal de commerce de Vienne

Conditions générales : http://www.feuerwehr.at/agb/OeBFV_Medien_GmbH_AGB_2016_02_29.pdf

---