
Una familia de cinco miembros y dos jóvenes mueren en incendios de baterías de litio: el discurso de las e-bikes se globaliza
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Una familia de cinco miembros murió recientemente en la provincia filipina de Pangasinan, en un incendio provocado por una bicicleta eléctrica sobrecargada. En Queens, Nueva York, dos jóvenes murieron en otro incidente más de la larga lista de incendios recientes causados por el mal funcionamiento de bicicletas o patinetes electrónicos.
Según un artículo publicado el 5 de abril en el Khaleej Times, el padre de la joven familia consiguió salvar a otros cinco miembros del hogar, pero quedaron atrapados en el fuego que se propagaba rápidamente cuando regresó para salvar a su mujer y a sus hijos.
Una investigación llevada a cabo por las autoridades locales de protección contra incendios demostró que la bicicleta electrónica se había dejado enchufada durante la noche en la planta baja de la casa de la familia, en el municipio de Pozorrubio.
"(Su) bicicleta electrónica no tiene un mecanismo de interruptor automático que se detendría una vez completada la carga", dijo un oficial de bomberos en un informe publicado por la Agencia de Noticias de Filipinas (PNA), dirigida por el gobierno.
"Cuando se declaró el incendio, se propagó rápidamente por el cableado de la casa "hasta alcanzar el ático donde dormían las víctimas", añadió.
Al parecer, en la residencia vivían diez personas. El joven padre que falleció consiguió salvar a otros miembros de la familia, incluidos los ancianos y otras personas que se encontraban en la planta baja.
Larga serie de muertes relacionadas con incendios de baterías de litio en Nueva York
Según un artículo del New York Times, dos jóvenes murieron en "una explosión de fuego" provocada por una bicicleta eléctrica que se estaba cargando cerca de la puerta principal de un edificio de apartamentos del barrio de Astoria, en Queens, el 10 de abril , según informaron los bomberos de Nueva York.
Se trata del último de una serie de incendios mortales provocados por baterías de bicicletas eléctricas.
El fuego se inició en el vestíbulo del edificio y se propagó rápidamente por la escalera hasta afectar a un apartamento de la segunda planta. Según los bomberos, en su interior se encontraban un padre y cinco jóvenes, entre ellos varios niños. Cuatro de los ocupantes pudieron saltar por las ventanas y ponerse a salvo.
La intensidad del rápido incendio, provocado por la batería de iones de litio de la bicicleta eléctrica, fue la causa de que la familia quedara atrapada en el apartamento, según las autoridades.
Según los bomberos, este año han muerto cinco personas en la zona de Nueva York por incendios provocados por las baterías de iones de litio que alimentan los dispositivos de micromovilidad, como las bicicletas y los patinetes eléctricos. Esta cifra es superior a las seis muertes registradas en todo 2022, según los bomberos.
Las baterías de litio han sido identificadas en 59 incendios este año en el área de Nueva York, en comparación con los 220 incendios del año pasado, según el New York Times.