
Los peligrosos niveles de monóxido de carbono provocaron la evacuación de un hotel e hirieron a cinco personas
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
En la mañana del 3 de enero de 2025, se produjo una fuga de monóxido de carbono en el Residence Inn Atlanta Downtown, un hotel de gran altura de Atlanta, Georgia.
El Departamento de Bomberos de Atlanta (AFRD) acudió al incidente sobre las 8:30 de la mañana y detectó niveles peligrosamente altos de monóxido de carbono en el interior del edificio de 20 plantas y 160 habitaciones. En ese momento había 100 habitaciones ocupadas.
Detalles clave:
- Víctimas: Cinco personas, entre ellas tres adultos y dos niños, fueron trasladadas al hospital para su observación. Los informes indican que los niños no reaccionaban inicialmente, lo que desencadenó la llamada al 911. Se cree que uno de los individuos estaba inconsciente. Se cree que una persona estaba inconsciente durante la evacuación.
- Evacuación: El hotel fue evacuado una hora después de la llegada de la AFRD. El edificio permaneció cerrado el viernes por la tarde mientras se investigaba el origen de la fuga.
- Intervención: El equipo de materiales peligrosos de AFRD prestó asistencia a los huéspedes afectados y colaboró con el personal de mantenimiento del hotel para determinar la causa de la fuga.
El 3 de enero de 2025, una fuga de monóxido de carbono en el Residence Inn Atlanta Downtown provocó la evacuación del hotel de 20 plantas y la hospitalización de cinco personas, entre ellas dos niños. Fox 5 Atlanta
El Departamento de Bomberos de Atlanta acudió al incidente alrededor de las 8:30 de la mañana tras recibir informes de que los niños no respondían, lo que provocó la llamada inicial al 911.
A su llegada, los bomberos detectaron niveles elevados de monóxido de carbono en todo el edificio.
El hotel, con 160 habitaciones y unas 100 ocupadas en ese momento, fue evacuado por completo en menos de una hora.
Las cinco personas afectadas fueron trasladadas al Grady Memorial Hospital para su observación, y se informó de que una de ellas estaba inconsciente en el momento del traslado.
Los bomberos cortaron el suministro de gas del edificio y utilizaron ventiladores para ventilar y restablecer niveles de aire seguros.
Se sigue investigando la causa de la fuga de monóxido de carbono.
El viernes por la tarde, el hotel permanecía cerrado a la espera de nuevas evaluaciones de seguridad.
El Residence Inn permanece cerrado mientras prosiguen las investigaciones. Las autoridades aún no han facilitado información sobre la fuente del monóxido de carbono.
Para más información, visite
Evacuado un hotel de Atlanta tras una fuga de monóxido de carbono; 5 personas hospitalizadas