El Cuerpo de Bomberos de Londres ofrece ayuda a los acaparadores para mitigar los riesgos de incendio en medio del aumento del coste de la vida
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El Cuerpo de Bomberos de Londres insta a las personas que almacenan grandes cantidades de pertenencias en casa a pedir ayuda ante la preocupación de que la crisis del coste de la vida pueda exacerbar el riesgo de incendios devastadores.
Elaño pasado, la Brigada de Bomberos de Londres atendió casi 1.040 incendios relacionados con el acaparamiento, con unos 186 heridos y, lamentablemente, 10 muertos. En un intento de ayudar a las personas con tendencia al acaparamiento, la Brigada destaca el apoyo que ofrece y pide a las personas que acaparan posesiones, o que conocen a alguien que lo hace, que completen el Home Fire Safety Checker.
No es infrecuente que las personas adquieran un número excesivo de objetos y les resulte difícil deshacerse de ellos, pero el acaparamiento puede bloquear las vías de salida y dificultar la huida en caso de incendio. Además, los incendios pueden propagarse mucho más rápidamente y la dificultad de acceso puede hacer que este tipo de incendios sea peligroso para los equipos de bomberos.
A la brigada le preocupa especialmente que, con el aumento del coste de la vida, las personas con tendencia al acaparamiento corran aún más riesgos, ya que buscan formas alternativas y rentables de cocinar, así como de calentar e iluminar sus hogares.
El mes pasado, ocho camiones de bomberos y unos 60 bomberos se enfrentaron al incendio de un piso en Lewisham, donde se almacenaba una gran cantidad de posesiones. Trece adultos y dos niños fueron puestos a salvo por bomberos con equipos de respiración y una mujer fue trasladada al hospital. La vivienda quedó inhabitable tras el incendio. Los investigadores de la brigada creen que el incendio fue provocado por un calefactor portátil colocado demasiado cerca de los objetos almacenados en el piso.
El riesgo es mayor para las personas con tendencia a acumular objetos.
El oficial de la estación Samual Redfern dijo: "Estamos empezando a ver cómo se utilizan métodos alternativos para cocinar, calentarse e iluminarse debido al aumento del coste de la vida. Siempre hay riesgo de incendio cuando se utilizan velas, estufas portátiles o calefactores portátiles en casa, pero el riesgo es mayor para las personas con tendencias acaparadoras.
"Por ejemplo, he visto a varias personas que utilizan calefactores portátiles y sus habitaciones están llenas hasta el techo de posesiones. Tiene que haber espacio suficiente alrededor de los calefactores para poder utilizarlos con seguridad, pero cuando no se dispone de ese espacio y los objetos están tan cerca de los calefactores, el riesgo de incendio es realmente mayor. Lo mismo ocurre al cocinar en una cocina con objetos justo al lado de los fogones.
"Hay mucha gente con tendencias acaparadoras que desconocemos, lo cual es una de nuestras mayores preocupaciones. Estamos trabajando con los equipos de asistencia social para identificar a las personas con tendencias acaparadoras con el fin de proporcionarles la atención y la ayuda que necesitan, y pedimos a la gente que se ponga en contacto con nosotros en busca de ayuda rellenando nuestro formulario de comprobación de la seguridad contra incendios en el hogar".
La brigada adopta un enfoque centrado en la persona en relación con el acaparamiento y colabora con las comunidades locales para detectar precozmente las tendencias al acaparamiento. El comportamiento de acaparamiento generalmente se señala a su atención a través de Visitas de Seguridad contra Incendios en el Hogar, al asistir a incidentes, trabajando con socios como el consejo o a través de referencias. En 2022, LFB recibió más de 1.600 remisiones de casos de acaparamiento.
La Brigada puede ofrecer una amplia gama de apoyo para aquellos con tendencias de acaparamiento que incluyen: proporcionar asesoramiento específico de seguridad, garantizar que haya una detección adecuada de humo e incendios en la propiedad, derivar a las personas a organismos asociados, visitar las propiedades regularmente y poner en marcha planes para ayudar a reducir el comportamiento.
Es un reto sacar a los bomberos de forma segura
Daniel Pearson, comandante de la estación, relató la angustiosa experiencia de tener que hacer frente a un incendio en una vivienda en la que los ocupantes acumulaban pertenencias: Cuando hay muchas pertenencias almacenadas en una vivienda, tardamos mucho más en atajar los incendios porque tenemos que desalojar las habitaciones".
"En un incendio al que asistí, era casi imposible entrar en la casa. Se trataba de un señor mayor, y estaba completamente desolado porque sus pertenencias personales habían resultado dañadas por el fuego. También hay muchos más riesgos para nosotros, debido a los peligros de tropiezo y al mayor riesgo de derrumbe del edificio, ya que las posesiones absorben el agua.
"Nuestros bomberos se adentran en entornos increíblemente difíciles de transitar y es todo un reto sacar a los bomberos a salvo".
Todo estaba en llamas. Lamentablemente, una mujer murió.
Oficial de la estación Redfern dijo: "Un incidente que realmente se destaca para mí es un incendio que asistí al principio de mi carrera. Se trataba de una anciana que tenía todo amontonado en su casa, desde juguetes hasta periódicos.
"Cuando atravesamos la puerta, tuvimos que arrastrarnos por un espacio muy pequeño para entrar en la vivienda. Tardamos unos 30 o 40 minutos en acceder de forma segura al edificio. Todo estaba en llamas. Por desgracia, murió".
No hay soluciones rápidas, pero todo ayuda
El comandante del distrito , Richard Tapp, dijo: "He estado en casas en las que sólo se puede poner una alarma de humo en el pasillo. Es difícil porque no hay una solución rápida, pero si podemos hacer algo, ya sea colocar alarmas de humo, dar consejos o despejar una vía de escape, todo ayuda.
"Aquí es donde es importante identificar a los que pueden tener tendencias acaparadoras, porque se trata de un proceso gradual y todavía hay riesgos que permanecerán después de que hayamos estado. De esta manera, si tenemos que asistir a un incendio en el edificio, nuestras tripulaciones saben a lo que van y pueden trabajar para mitigar los riesgos."
Elequipo de participación comunitaria de la brigada también colabora estrechamente con Hoarding UK y cuenta con un representante de Hoarding UK en su foro comunitario, lo que les ayuda a comprender mejor las necesidades de las personas con comportamientos de acaparamiento.
El Home Fire Safety Checker de la brigada guiará a los usuarios por su casa para identificar los riesgos de incendio y proporcionar asesoramiento personalizado para ayudar a mitigarlos. El comprobador también indicará a los usuarios que reserven una visita en persona si corren un riesgo elevado.