Zwei freiwillige Feuerwehrleute sterben bei Überschlag eines Löschfahrzeugs
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
VEREINIGTE STAATEN: Nach Angaben der Behörden in West Virginia kamen zwei Feuerwehrleute ums Leben, als der Lastwagen einer freiwilligen Feuerwehr auf der Fahrt zum Unfallort umkippte, während sie auf einen Anruf wegen eines Unfalls auf der Autobahn reagierten.
Drei weitere Feuerwehrleute wurden bei dem Unfall verletzt, der sich auf der Fahrt zu einer Unfallstelle ereignete, an der es ebenfalls Tote gegeben haben soll.
Laut Associated Press sagte Jennifr Herrald, Managerin des Kanawha County, in einer E-Mail am Samstagabend, dass Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Pratt auf dem Weg zur Unfallstelle auf dem West Virginia Turnpike waren, als ihr Fahrzeug umkippte. Sie sagte, dass fünf Feuerwehrleute an Bord waren. Es wurde bestätigt, dass zwei von ihnen ums Leben kamen und drei verletzt wurden.
Sie sagte, die Überlebenden würden im CAMC General Hospital behandelt. Die Namen der Opfer und Überlebenden wurden nicht sofort bekannt gegeben.
Der Präsident der Bezirkskommission, Kent Carper, sagte in einer schriftlichen Erklärung, dass es sich vermutlich um den schlimmsten Unfall handelt, den die Freiwillige Feuerwehr von Pratt je erlebt hat.
Metro News berichtet, dass ein Fahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Pratt auf dem Weg zu einem schweren Fahrzeugunfall war, als sich der Vorfall am Samstagabend zwischen 18 und 19 Uhr ereignete.
Zwei der fünf Feuerwehrleute, die sich in dem Fahrzeug befanden, kamen ums Leben, die anderen drei erlitten schwere Verletzungen, so die Behörden des Kanawha County.
"Dies ist ein tragisches Ereignis und vermutlich der schlimmste Unfall, den unsere Freiwillige Feuerwehr je erlebt hat", sagte Kommissionspräsident Kent Carper.
Pratt ist eine Gemeinde mit weniger als 1.000 Einwohnern am Südufer des Kanawha River, etwa 23 Meilen südöstlich von Charleston.