Sydney struck by flooding - thousands evacuated from Australia´s largest city
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
Thousands of people have been ordered to evacuate their homes in Australia's largest city Sydney and the surrounding areas. Huge torrential rains swept across the southeastern part of the country earlier in the week.
"This is a life-threatening and urgent situation," said Steph Cooke, government official at the state of New South Wales.
In a short time, 200-350 millimeters of rain has fallen in some places and the water masses in the five million city of Sydney are described as very dangerous. The next 24 hours will be crucial, according to the authorities.
"We face dangers on several fronts, floods, flooded rivers and erosion along the coasts. Be prepared to evacuate at short notice if you know your area could be easily flooded", says Emergency Services Secretary Steph Cooke.
In the last 24 hours, the rescue service has received 1,400 emergency calls from people who needed help and at least 29 have been needing rescue from the high water levels.
As recently as March this year, about 20 people died when parts of Australia's east coast were hit by major floods, including Sydney and the city of Brisbane.
Cover Photo (Above). Photo from the flooding of Sydney Street Ferry Terminal in Brisbane, 2011. Photo provided by Brisbane City Counsil.