
欧洲议会设立 "抗灾能力、灾害管理和公民保护 "公民保护小组
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
成立小组间会议 "抗灾能力、灾害管理和公民保护":
建设一个更强大、更安全、更有复原力的欧洲
布鲁塞尔,2024 年 12 月 12 日--首位当选为欧洲议会议员的消防员、"欧洲复兴 "组织成员格雷戈里-阿利奥尼(Grégory Allione)高兴地宣布,欧洲议会将成立一个专门负责民防事务的跨部门小组:"抗灾能力、灾害管理和民防"。
欧洲议会议员格里高利-阿廖内的新闻稿
欧洲议会议员格里戈里 -阿廖内(Grégory Allione)与他的同事帕斯卡尔-阿里蒙(Pascal Arimont)(欧洲人民党,比利时)、克里斯托夫-克莱尔茹(Christophe Clergeau )(S&D,法国)和马特伊-托宁(Matej Tonin)(欧洲人民党,斯洛文尼亚)共同发起了这一开创性倡议,旨在将公民保护、灾害管理和抗灾能力作为欧洲政策的核心优先事项。
对于欧洲议会议员格里戈里-阿利奥尼来说,目标是明确的:"该平台是在欧洲层面提高民防和抗灾能力挑战可见度的关键一步。这是对欧洲未来的坚定承诺!"
该工作组将加强欧洲在应对重大危机(无论是自然危机还是技术危机)方面的协调和准备,并促进对消防员、志愿者和其他民事保护行动者的更好认可,同时加强对执行经常性危险任务的志愿者的保护。
"通过这个国际小组,我们旨在支持那些每天为拯救生命和保护我们的领土而奉献自己的人。我们努力在政策制定者、专家和实地参与者之间架起一座桥梁,以推进欧洲的民防保护政策。我们将共同建设一个更强大、更安全、更有韧性 的欧洲。
这一历史性的创举反映了欧盟内部日益增长的意识。这与欧盟委员会主席乌苏拉-冯德莱恩(Ursula von der Leyen)委托欧盟委员哈贾-拉赫比卜(Hadja Lahbib)负责危机准备和管理的信息不谋而合。公民保护必须是一个横向和包容性的优先事项,以确保欧洲能够应对未来的挑战。
新闻稿结束
新闻联系人:Anne-Michèle Depre
Anne-Michèle Deprez,欧洲议会 Grégory Allione 办公室
gregory.allione@europarl.europa.eu
图片来源:维基百科共享许可
图片来源:维基百科共享许可 自己的作品