就在格伦费尔最终报告即将发布的前几天,2024 年伦敦新发生的公寓大楼火灾引起了人们的关注。
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
周一,伦敦东部一栋公寓大楼发生火灾,再次凸显了人们对建筑物使用易燃覆层的火灾风险的担忧。
这起事件发生在 2017 年格伦费尔大楼灾难最终报告 即将发布的 前几天 。
周一凌晨, 40 多辆消防车 和 200 多名消防员赶赴达格纳姆淡水路灭火。据《紧急服务时报》 和其他英国媒体周二报道,伦敦消防队宣布这是一起重大事故。
80 多名居民从家中撤离,另有 20 人被消防员救出。两人因不明原因被送往医院。
伦敦消防专员安迪-罗(Andy Roe )指出,发生火灾的公寓楼存在 "一些消防安全问题",目前正在拆除 "不符合要求的外墙"。
建筑法规独立审查委员会主席朱迪斯-哈基特(Judith Hackitt)女士说,更换不安全的覆层是 "当务之急",确保现有房屋的安全必须优先于新建房屋。她是在伦敦东部达格纳姆(Dagenham)的一栋塔楼严重受损的火灾发生后发表上述讲话的。
据英国广播公司(BBC)报道 ,虽然调查人员正在努力确定火灾原因,但消防部门表示,该建筑存在 "已知 "的安全问题,而覆层在事故中的作用将是调查的重点。
朱迪思女爵对消防部门的反应表示赞赏,但她在第四台的"今日"节目中表达了自己的担忧,称"如此多的人生活在对自己所在建筑的不确定性和恐惧中",这"确实令人担忧"。
据《卫报》报道,伦敦消防队表示,有关覆层在火灾中的作用的问题将成为其调查的一部分。
伦敦消防局助理局长帕特里克-古尔本(Patrick Goulbourne)说:"我不想先发制人地展开调查。这是一个非常、非常动态的事件,显然需要进行非常复杂的调查,不仅要查明原因,还要了解火势蔓延的情况。
"因此,现在提供任何细节都还为时过早,但这将成为我们未来几天调查的一部分"。
消防队工会 (FBU)对达格纳姆大火做出了严厉的评价,称大火再次凸显了易燃覆层的 "国家丑闻 "和建筑行业监管的放松。
该工会指出,这栋塔楼 已于 2023 年被下达了 消防执行通知。