Совещание по профилактике пожаров в Словении в сентябре
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Уважаемые члены Комиссии по противопожарной профилактике.
Мы рады пригласить вас на предстоящее заседание Комиссии по противопожарной профилактике CTIF, которое пройдет с 24 по 26 сентября 2025 года в Раденцах, Словения, одновременно с Международной выставкой обороны, безопасности, защиты и спасения SOBRA (https://www.sejem-sobra.si/en/).
Заседания будут проводиться в месте проведения выставки SOBRA, расположенном недалеко от Горня Радгона, а проживание будет организовано в курортном местечке Здравилище Раденци. Программа включает в себя краткие презентации членов, демонстрацию пожарного автомобиля, дискуссии на противопожарные темы и выборы нового председателя Комиссии. Если вы хотите подать заявку на должность председателя, пожалуйста, пришлите мне свое резюме.
Пожалуйста, подтвердите свое участие по электронной почте по адресу romana.havrlantova@hzscr.czи включите предложение о презентации от вашей страны-члена.
Если у вас возникнут вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне или моим коллегам по адресу ales.jug@zag.si, bojana.zugec@gasilec.netили romana.havrlantova@hzscr.cz.
Фотография выше - с совещания по профилактике пожаров в 2019 году.
Проезд и проживание: участники оплачивают самостоятельно.
Отель Radin****: 78€/ночь (завтрак включен) + 2,5€ за туристический налог и регистрацию (предварительно забронировано 15 номеров) - Ниже ссылка. Пароль - CTIF2025, но его не нужно вводить вручную, так как он уже встроен в ссылку.
Питание:
- Обед и ужин 25 сентября (день встречи) будут предоставлены принимающей стороной (Gasilska zveza Slovenije).
- Другие виды питания (например, завтрак входит в стоимость проживания в отеле); остальные ужины участники оплачивают самостоятельно.
Местный транспорт:
- Местный транспорт на территории Словении (например, между аэропортом, отелем, выставкой и местом проведения ужина) будет организован пожарной службой Словении. Участникам предлагается также рассмотреть вариант прибытия через аэропорт Граца (Австрия), который находится примерно в 80 км от Горня Радгона, по сравнению с 166 км от аэропорта Любляны имени Йоже Пучника.
Никаких регистрационных сборов или дополнительных расходов, кроме личных расходов и факультативных спа-процедур, не предполагается.
Предварительная программа:
24 сентября (среда) - Прибытие и приветствие
- Индивидуальное прибытие в Раденцы
- Регистрация в отеле Radin
- Вечер: Неформальное приветственное собрание или ужин (подробности будут позже)
25 сентября (четверг) - День заседаний
- Утро (09:00 - 12:00):
- Открытие заседания
- Презентации членов (5-10 минут каждая)
- Обсуждение тем по профилактике пожаров
- Полдник:
- Обед (предоставлен GZS)
- Вторая половина дня (13 :00 - 16:00):
- Демонстрация пожарного автомобиля (на месте)
- Продолжение рабочих заседаний
- Выборы нового председателя
- Вечер:
- Групповой ужин (предоставлен GZS) и неформальное общение
26 сентября (пятница) - Отъезд
- Утреннее совещание (09:00 - 12:00)
- Индивидуальная регистрация и отъезд
- Полдень:
- Обед (индивидуальный в отеле)
С наилучшими пожеланиями
Мартин Некула