Une personne décédée dans l'effondrement d'un parking - le bâtiment présentait des problèmes de sécurité connus
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Une personne est décédée et cinq autres ont été blessées lors de l'effondrement d'un parking dans le quartier financier de Lower Manhattan, à New York, mardi. Le sol en béton a soudainement cédé sur plusieurs niveaux, écrasant les voitures en stationnement, selon Reuters.
VOIR comment la technologie robotique a été utilisée pour la dangereuse mission de l'USAr
Dans la nuit de mercredi à jeudi, un parking s'est effondré dans le sud de Manhattan, à New York, aux États-Unis. Une personne est décédée et cinq personnes sont blessées, selon le site d'information américain ABC7.
Les étages du bâtiment de trois étages situé sur Ann Street se sont effondrés vers 16h15 (heure locale), provoquant la collision de voitures qui passaient par là. Le parking est situé au 57 Ann Street, entre Nassau Street et William Street.
La recherche de voitures ou de personnes coincées dans les décombres s'est poursuivie toute la nuit, a déclaré le chef des pompiers John Esposito. Des drones et un chien robot ont été utilisés pour les recherches en raison du risque d'un nouvel effondrement, selon AP.
Quatre des blessés sont soignés à l'hôpital et leur état est stable.
Les photos de cet article sont des captures d'écran de la vidéo Twitter ci-dessous :