fr
Select language
A New York firefighter fell över 100 meters form a bridge in construction by stepping in between an unmarked gap between the lanes. Photo: FDNY
10 Jan 2019

Un pompier de New York meurt en tombant d'un pont en tentant de sauver des victimes d'un accident de voiture

fr
Select language

Lorsque l'équipe d'échelles 170 est arrivée sur les lieux d'un accident de voiture sur le Belt Parkway dimanche soir, les pompiers ont immédiatement couru vers les restes d'un SUV de l'autre côté du pont.

L'accident s'est produit lorsqu'ils ont couru vers un ensemble de barrières (appelées barrières de Jersey). Ce qu'ils n'avaient pas réalisé, c'est que les voies du pont étaient séparées par un espace de 3 pieds (un mètre).

Steven Pollard, un pompier de 30 ans, est tombé dans l'espace séparant les voies en direction de l'est et de l'ouest sur le pont de la promenade.

Il a d'abord survécu aux 52 pieds (environ 16 mètres) qu'il a parcourus jusqu'au sol, mais est décédé peu de temps après à l'hôpital du comté de Kings.

Tragiquement, il se peut que Pollard n'ait même pas su qu'il y avait un espace, a déclaré une source des pompiers au Post. En d'autres termes, la barrière par-dessus laquelle Pollard a sauté n'indiquait pas en soi qu'il y avait un danger ou un espace entre les voies de l'autoroute.

"Habituellement, si cela ressemble à un accident grave, on enjambe la barrière de Jersey", a déploré la source.

"Je suppose que sur le pont, ça n'était pas connecté. Nous prenons toutes les précautions possibles - et ce type se fait tuer en enjambant une barrière de Jersey."

Le FDNY n'a pas voulu faire de commentaires sur ce qui a spécifiquement mal tourné et est "toujours au milieu d'une enquête de sécurité", selon les responsables du département.

Procession in Ny York for fallen firefighter Steven Pollard. Photo: Robert Mecea.

La procession du FDNY pour le pompier décédé Steven Pollard. Photo : Robert Mecea

"Voir ce bon jeune homme là-bas, le voir avec sa famille autour de lui, c'était extraordinairement douloureux et j'ai ressenti beaucoup de compassion pour cette famille", a déclaré M. de Blasio lors d'une conférence de presse lundi.

Les autorités tentent de déterminer ce qui s'est passé exactement :

"Le DOT travaille en étroite collaboration avec le FDNY pour enquêter sur les circonstances de cet incident tragique", a déclaré un porte-parole du département des transports. "Nous présentons nos plus sincères condoléances à la famille et aux collègues du pompier Pollard".

Le pont duquel Pollard est tombé est toujours en construction. Le ministère des Transports n'a pas voulu dire si l'écart subsistera une fois les travaux terminés.

La ville prévoit de terminer le nouveau pont et de démolir l'ancien d'ici la fin de l'année.