Les chercheurs lancent un avertissement : La couche d'ozone est endommagée par les incendies de forêt
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
La fumée des gigantesques feux de forêt qui ont ravagé l'Australie en 2010 et 2020 a contribué à creuser le trou d'ozone au-dessus de l'Antarctique de dix pour cent, avertissent les scientifiques.
Des recherches antérieures ont montré que plus d'un million de tonnes de fumée ont été rejetées dans l'atmosphère lors des feux de brousse qui ont fait rage entre fin 2019 et début 2020. Ces incendies ont détruit des forêts d'eucalyptus et enveloppé Sydney et d'autres villes de fumée et de cendres pendant plusieurs mois.
La nouvelle étude, publiée dans la revue Nature, souligne que certains des composants chimiques de la fumée ont provoqué une réaction chimique dans l'atmosphère qui, à son tour, a agrandi l'ouverture de la couche d'ozone de l'équivalent de deux millions de kilomètres carrés.
On a d'abord découvert que le trou dans la couche d'ozone était dû à la pollution humaine. Au cours des dernières décennies, des accords mondiaux visant à réduire ou à remplacer certains produits chimiques ont porté leurs fruits, et la couche d'ozone a eu la possibilité de se reconstituer. Plusieurs modèles des Nations unies ont prédit que la couche d'ozone au-dessus de l'hémisphère sud serait entièrement reconstituée d'ici à 2060.
Toutefois, Susan Solomon, chercheuse principale de l'étude, craint que les effets du changement climatique, tels que des incendies de forêt plus fréquents et plus intenses, ne ralentissent ce rétablissement.