Un plongeur secouriste thaïlandais est mort dans la grotte - la situation est de plus en plus désespérée car l'oxygène dans la grotte est en train de s'épuiser.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un plongeur secouriste thaïlandais de la Navy SEAL est décédé au cours des opérations de sauvetage des garçons coincés dans une grotte en Thaïlande. Le plongeur, qui transportait des tubes d'air, est mort d'un manque d'oxygène en sortant du système de la grotte.
La tâche du plongeur consistait à transporter des cubes d'air vers la chambre où sont abrités les douze garçons et leurs entraîneurs. Le plongeur avait auparavant travaillé dans la marine thaïlandaise et participait toujours aux opérations de sauvetage.
"Un ancien employé de SEAL, qui s'est porté volontaire dans l'après-midi à deux heures, a déclaré Passakorn Boonyaluck, gouverneur de la province de Chian Rai, pour la conférence de presse générale, selon l'agence de presse AP.
Il n'avait pas assez d'air pour faire face au retour et a perdu connaissance. Sa vie n'a pas pu être sauvée.
"Même si nous avons perdu une personne, nous devons continuer à croire que nous pouvons faire notre travail", déclare le commandant Arpakorn Yookongkaew.
Le temps presse : L'oxygène s'épuise pour les garçons dans la grotte.
La situation devient de plus en plus désespérée pour les opérations de sauvetage dans la grotte. Avec déjà un plongeur à terre, il devient évident qu'il serait difficile et dangereux pour les garçons inexpérimentés d'essayer de plonger hors du système de la grotte.
Jusqu'à présent, le plan de secours consistait à laisser les garçons dans la grotte jusqu'à ce que la saison des pluies soit terminée et qu'ils puissent en sortir en toute sécurité.
Cependant, avec autant de secouristes dans le réseau de grottes, l'oxygène s'épuise plus vite que prévu et l'urgence de sortir les garçons est de plus en plus pressante.
Les garçons disent aux secouristes qu'ils ont entendu des bruits de bétail et d'enfants près du toit de la grotte, et l'espoir est qu'il y a déjà un passage étroit quelque part qui pourrait être élargi, afin de sortir les garçons verticalement.
Les équipes de secours tentent maintenant de placer une ligne d'oxygène dans la chambre où se trouvent les garçons, afin de garantir des niveaux d'oxygène sûrs pour toutes les personnes concernées jusqu'à ce que le sauvetage puisse être achevé.
Le plan consiste à extraire un garçon à la fois, ce qui signifie que le sauvetage prendra un temps considérable quoi qu'il arrive.
Ils essaieront de pomper l'eau
La tâche de l'équipe de sauvetage est de pomper des quantités importantes d'eau de la grotte avant que de nouvelles pluies ne tombent sur la région, ce qui permettrait de plonger avec les garçons.
Cela fait presque deux semaines que l'équipe de football locale est entrée dans la grotte du nord de la Thaïlande et y est restée coincée parce que la montée des eaux bloque les sorties. Le 2 juillet, ils ont été retrouvés vivants.
L'accès à la grotte où se trouve l'équipe de football est difficile pendant la saison des pluies. Dans certaines parties des tunnels, les plongeurs doivent enlever leurs chambres à air pour pénétrer dans les passages étroits.