Un incendie détruit 60 maisons à Séoul
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Vendredi dernier, un incendie a détruit une soixantaine de maisons de fortune dans un quartier densément peuplé, situé à proximité de certaines des rues les plus riches de Séoul, la capitale de la Corée du Sud.
L'évacuation d'environ 500 personnes a été effectuée après le début de l'incendie, vers 6 h 30, heure locale.
Les maisons du village de Guryong, à Séoul, abritent des résidents extrêmement pauvres. Le matériau de construction est souvent du simple contreplaqué et du plastique, et les incendies dans ce campement dense peuvent se propager très rapidement.
Le village a été endommagé par le feu à plusieurs reprises au fil des ans. Déjà en mars 2022, onze maisons ont été détruites par un incendie. En août dernier, des inondations ont forcé une centaine de personnes à évacuer.
L'incendie de vendredi s'est propagé très rapidement, mais a été éteint en cinq heures. Aucune victime ni aucun blessé n'ont été signalés. Plus de 800 pompiers, policiers et agents publics ont participé à l'incident.
Shin Yong-ho, un responsable du service des incendies du district de Gangnam à Séoul, a déclaré à APNews.com que les secouristes ont fouillé les zones touchées par l'incendie, mais que tous les résidents auraient été évacués en toute sécurité.
La Corée du Sud faisait déjà face à sa pire catastrophe depuis près de dix ans, après la mort de près de 160 personnes dans un incident de foule dans un quartier de vie nocturne de Séoul en octobre.
Crédit photo : (Ci-dessus) Centre-ville de Séoul, Corée du Sud. Licence Wikipedia Commons.
