Les centres de rééducation mobiles apportent des congélateurs remplis de glace et des serviettes gelées pour aider les pompiers à se remettre de la chaleur.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
À l'approche de l'été dans l'hémisphère nord, la lutte contre les incendies, déjà difficile, devient encore plus ardue par temps chaud. Les pompiers de l'Arizona ont mis en place un centre de rééducation mobile axé sur l'abondance de la solution la plus simple : La glace.
Le site web AZ Family a publié le 25 juin un article sur la façon dont les pompiers de la vallée préviennent l'épuisement dû à la chaleur et les coups de chaleur lorsqu'ils travaillent à éteindre des incendies par des températures de 43°C ou plus.
La solution consiste à utiliser des congélateurs mobiles contenant diverses formes d'articles congelés, tels que des gilets et des bonnets, qui peuvent être utilisés pour refroidir la tête et le cœur afin d'abaisser rapidement la température du corps.
"Nous avons des serviettes congelées et des bonnets réfrigérants que l'on peut enrouler autour de la tête, ainsi que des gilets que l'on peut remplir de manchons congelés. Il y a beaucoup d'eau, des congélateurs avec des packs de glace et quelqu'un sur place pour surveiller les pompiers", explique le capitaine Dave Folio, dont l'objectif est d'éliminer complètement les coups de chaleur et l'épuisement dû à la chaleur parmi le personnel cet été.
Suivez le lien ci-dessous pour voir une vidéo de l'installation du centre mobile de réadaptation à la chaleur :
Lire l'article complet avec la vidéo sur ACFamily.com
Photo : Des pompiers de l'armée de l'air américaine se précipitent dans des températures extrêmes pour éteindre un feu réel lors d'un entraînement au 165e Airlift Wing, Garden City, Ga. le 3 octobre 2015. Les pompiers du 165e AW s'entraînent pour répondre aux besoins de protection locaux et mondiaux, pour fournir une éducation et une protection en matière de prévention des incendies à l'aile, au Centre de domination aérienne et aux locataires de l'aéroport. (Photo de la Garde Nationale Aérienne par le Staff Sgt. Noel Velez/Released)