
Au moins quatre personnes blessées dans l'explosion d'un silo à Strasbourg
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Quatre personnes ont été blessées dans une explosion dans un silo à Strasbourg, en France. La police demande à la population d'éviter la zone.
L'explosion s'est produite dans un silo à grains dans le quartier du Port-du-Rhin à Strasbourg.
Onze personnes se trouvaient sur place, dont quatre ont été blessées. Les victimes blessées ont été transportées à l'hôpital.
"Nous avons entendu une énorme explosion. Les vitres ont tremblé et la police a coupé la circulation, ça continue de brûler, raconte un témoin à France Bleu.
Environ 70 pompiers luttent contre le violent incendie qui s'est déclaré sur le site après l'explosion. On pouvait voir une grande colonne de fumée s'élever du complexe de silos.
Les causes de l'explosion et de l'incendie du silo, situé sur les bords du Rhin, à la frontière avec l'Allemagne, n'ont pas été précisées dans l'immédiat.
Le site appartient à la coopérative agricole Comptoir agricole. Les courtiers en céréales locaux ont indiqué que le silo avait une capacité de stockage de 40 000 tonnes.
Les propriétaires, le Comptoir agricole, ont refusé aujourd'hui de commenter l'incident.
La France est le premier producteur et exportateur de céréales de l'Union européenne. Le Rhin est une voie importante pour le transport des céréales de l'est de la France vers d'autres pays d'Europe du Nord comme l'Allemagne et les Pays-Bas.