The Euro Rescue app on a smart phone
25 Nov 2022

200.000 usuarios han descargado la aplicación Euro Rescue: acceso a 1.400 fichas de rescate de vehículos en 4 idiomas.

200.000 descargas de la aplicación, ¡1.400 hojas de rescate!

200 000 equipos de intervención inmediata han descargado la aplicación Euro Rescue para teléfonos inteligentes en Europa desde su lanzamiento en junio de 2020. Esto significa que se han puesto a disposición de los socorristas europeos 1400 hojas de rescate diseñadas según la norma ISO 17840. El CTIF ha desempeñado un papel decisivo en la concepción de estas hojas de rescate, que contribuyen a hacer más seguras todas las tareas de rescate y extricación en carretera.

TEXTO ACTUALIZADO EL 25 DE NOVIEMBRE DE 2022: La aplicación Euro Rescue de Euro NCAPproporciona un fácil acceso a las hojas de rescate y está disponible de forma gratuita para tabletas y teléfonos Android y Apple, permitiendo a los primeros intervinientes acceder a las hojas de rescate de los coches más vendidos en Europa, incluidos los eléctricos, híbridos y otrastecnologías de propulsión de energía alternativa.

 

CTIF News Banner

 

Si aún no se ha descargado la aplicación Europe Rescue, puede hacerlo tanto en App Store como en Google Play.

 

Google Play logo

 

Apple app store logo

 

DESCARGA un documento informativo completo sobre cómo utilizar LA APP.

 

 

¡A finales de 2022, se habrán puesto 1400 hojas de rescate a disposición de los primeros intervinientes europeos a través de la Rescue App!

 

Hoy en día, la seguridad de los automóviles no se limita a la protección de los ocupantes y al fomento de los sistemas de asistencia al conductor, sino que también se ocupa de mejorar la seguridad después de una colisión. A medida que los vehículos se han ido haciendo más resistentes, complejos y de propulsión alternativa, se ha hecho cada vez más crucial que los primeros intervinientes sepan lo que pueden y no pueden hacer en el lugar de un accidente. La intervención en la hora de oro es crítica y los socorristas necesitan información rápida y directa sobre la construcción de un vehículo para ayudar a sacar con seguridad a las personas del siniestro. Por esta razón, los fabricantes de automóviles ponen a disposición de los usuarios las llamadas "Hojas de Rescate" y "Guías de Respuesta de Emergencia".

Una Hoja de Rescate es una página resumen estandarizada que contiene toda la información crucial que los rescatadores necesitan para llevar a cabo la extracción de los ocupantes de forma rápida y segura. Incluye la ubicación de componentes (por ejemplo, airbags y pretensores), cables eléctricos de alta tensión y baterías, que pueden suponer un peligro para los ocupantes atrapados y para los propios rescatadores. Las guías de respuesta ante emergencias de los fabricantes contienen instrucciones más detalladas para educar y ayudar a los primeros intervinientes durante la formación y son especialmente importantes para los vehículos de combustible alternativo.

Euro NCAP, junto con la Asociación Internacional de Servicios de Rescate y Extinción de Incendios (CTIF), ha centralizado las hojas de rescate de los fabricantes en una nueva aplicación, "Euro Rescue". La aplicación se puede descargar gratuitamente y está disponible para Android e iOS. Puede utilizarse tanto en línea como fuera de línea, lo que permite a los equipos de rescate acceder a la información incluso cuando la cobertura de red en el lugar del accidente es escasa o nula. Para todos los coches evaluados a partir de 2020, Euro NCAP verificará el contenido y compartirá las hojas de rescate y las guías de respuesta de emergencia conformes con la norma ISO para vehículos de nueva energía, a través de la nueva app.

Euro Rescue se lanza en inglés, francés, alemán y español*. A partir de 2023, la aplicación estará disponible en todos los idiomas europeos. El uso de la aplicación no se limita a Europa: el Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos de Australasia (ANCAP SAFETY), la autoridad independiente de seguridad de vehículos de la región, también lanza hoy su aplicación "ANCAP Rescue" basada en Euro Rescue.

 

Esta aplicación de libre acceso está disponible en 4 idiomas (inglés, francés, español y alemán).

(Se prevén más idiomas).

Permite a los servicios de rescate obtener la Hoja de Rescate del vehículo o vehículos implicados en el lugar de una intervención de rescate en carretera, o en el incendio de un vehículo. El número de hojas de rescate disponibles actualmente es de más de 2000.

La base de datos de estas hojas de rescate contará con el apoyo de EuroNCap. Esta organización incluirá en sus criterios de puntuación, a partir de 2020, la entrega por parte de los fabricantes de automóviles de las hojas de rescate de los vehículos probados.

La búsqueda de las fichas de rescate se realizará inicialmente por el modelo/marca del vehículo y mediante la lectura del código QR (código QR colocado) en determinados vehículos.

Esta aplicación integrará progresivamente las hojas de rescate en formato ISO. Estas hojas de rescate incluirán, además del verso habitual (localización de los equipos que afectan a los servicios de rescate), un máximo de 3 páginas de información que pueda ayudar a los servicios de rescate en su toma de decisiones.

 

El apoyo a la toma de decisiones se centra en los siguientes temas

- identificación de la energía,

- inmovilización / estabilización del vehículo,

- aislamiento de la energía,

- instrucciones en caso de incendio del vehículo,

- instrucciones en caso de fugas (gas, electrolito...).

 

Pierre CastaingPierre Castaing, Presidente de Euro NCAP:

Tal y como estaba previsto en nuestra hoja de ruta 2020-2025 publicada en 2017, Euro NCAP ha añadido la seguridad terciaria (posterior a la colisión) en su clasificación de 2020. Esta aplicación Euro Rescue, fruto del trabajo conjunto entre los fabricantes, los servicios de bomberos y rescate y Euro NCAP, es el primer resultado visible de los avances que pueden lograrse en materia de seguridad terciaria; vendrán otros.

 

 

 

Tore Eriksson

Image removed.Tore Eriksson, Presidente del CTIF - Grupo de trabajo para la aplicación de la norma ISO 178400:

La aplicación Euro Rescue Phone es un hito importante en la colaboración con Euro NCAP y la industria automovilística. Por primera vez, las "Hojas de Rescate y Guías de Respuesta a Emergencias" verificadas y conformes con la norma ISO serán de libre y fácil acceso en un único lugar. Esto será de gran ayuda para los servicios de rescate y primeros intervinientes en su importante labor en toda Europa.