Los tornados matan a un centenar o más de personas en EE.UU. Cerca de 100.000 personas se quedan sin electricidad durante semanas
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Más de 50 tornados han devastado comunidades enteras en seis estados de EE.UU. La esperanza de encontrar supervivientes entre los escombros empieza a agotarse.
Seis estados de EE.UU. fueron azotados por una tormenta de tornados en la noche del viernes al sábado. Según el gobernador de Kentucky, han muerto unas 100 personas, y todavía se están descubriendo cadáveres. Según fuentes estatales, la tormenta del pasado fin de semana es la más mortífera de la historia del estado.
Los edificios y las casas están completamente destruidos y un gran número de personas pueden esperar quedarse sin electricidad durante todas las fiestas. Las temperaturas están por debajo del punto de congelación en muchas zonas, lo que dificulta las condiciones también para aquellos cuyas casas aún están intactas.
Se esperan condiciones más difíciles en Estados Unidos, ya que el sistema meteorológico se está desplazando hacia el este del continente.
Gran operación de rescate: el sábado se registraron 30 tornados en seis estados de EE.UU.
Kentucky, Arkansas, Illinois, Missouri, Mississippi y Tennessee son los estados que se han visto afectados por la tormenta hasta el momento - y se pronostican más condiciones ventosas. La Guardia Nacional ha sido llamada para ayudar a la región.
La autoridad para catástrofes FEMA se encuentra en todos los estados afectados y se está llevando a cabo una amplia operación de rescate.
Se estima que unos 90.000 hogares están sin electricidad en Kentucky. Los edificios que no han sufrido daños se están utilizando como lugares de evacuación.
El lunes se confirmó la muerte de al menos 88 personas, 74 de ellas en el estado de Kentucky, el más afectado. También se ha informado de al menos una muerte en Missouri. Al parecer, una persona murió y varias resultaron heridas en una residencia de ancianos en Tennessee, Arkansas, y hay informes de más muertes y personas atrapadas en el interior de edificios en otros lugares del estado.
Cuatro tornados azotaron Kentucky en total, entre ellos uno con una trayectoria extraordinariamente larga de unos 322 kilómetros ( 200 millas), según las autoridades.
LaAdministración Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo anunció el lunes que ha iniciado una investigación tras el derrumbe de un almacén de Amazon en Illinois.
Muchas personas están atrapadas entre los escombros bajo los edificios derrumbados y se espera que aumente el número de víctimas mortales. Hasta 100 personas seguían dándose por desaparecidas el lunes, y la esperanza de encontrar supervivientes ha ido disminuyendo con el paso de las horas.
Según CBC News, en la ciudad de Bowling Green, Kentucky, 11 personas murieron en la misma calle, entre ellas dos bebés encontrados entre los cadáveres de cinco familiares cerca de una residencia. Esto, según el forense del condado de Warren, Kevin Kirby.
Más de 10.000 hogares y negocios no tienen agua, y otros 17.000 están bajo aviso de hervir el agua potable, dijo a la prensa el director de Gestión de Emergencias de Kentucky , Michael Dossett.
Dossett advirtió que la recuperación total en los lugares más afectados podría llevar no sólo meses, sino años.
"Este es probablemente uno de los mayores brotes de tornados en la historia de EE.UU.", dijo el Presidente Joe Biden en un discurso el sábado por la noche. "La gente ha perdido sus casas. Han perdido sus negocios. Es una tragedia. Es una tragedia. Y todavía no sabemos cuántas vidas se han perdido"
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dice que ha seguido de cerca la evolución de los acontecimientos y ha prometido que los estados afectados ya pueden contar con ayuda federal.
"Quiero insistir en lo que dije a los gobernadores (de los estados afectados): el gobierno federal hará todo, todo lo que pueda para ayudar", dijo Biden.
El presidente tiene previsto visitar las zonas afectadas en cuanto las circunstancias lo permitan.
Durante el fin de semana, se espera que la tormenta se desplace más hacia el este y se extienda desde el norte de Luisiana hasta el sur de Ohio. El riesgo de condiciones meteorológicas extremadamente difíciles sigue siendo inminente.