La inseguridad en la construcción se considera el problema subyacente de la tragedia del corrimiento de Ischia. 1,3 millones de italianos más viven bajo la amenaza de corrimientos de tierra e inundaciones.
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Italia declaró el domingo el estado de emergencia después de que un corrimiento de tierras destruyera edificios y matara a 8 personas en la isla turística de Ischia el pasado fin de semana.
Se llevaron a cabo operaciones de búsqueda y rescate en la pequeña localidad de Casamicciola Terme.Se enviaron refuerzosdesde Nápoles, informó el Cuerpo de Bomberos italiano en un comunicado.
Las lluvias torrenciales azotaron la pequeña isla vacacional de Ischia, en el Golfo de Nápoles, entre el viernes 25 y el sábado 26 de noviembre. La zona se había visto muy afectada por las lluvias durante varios días antes de que se produjera el corrimiento de tierras.
Según BBC Mundo, cayeron hasta 155 mm de lluvia en el transcurso de seis horas . Las fuertes lluvias llevaban varios días afectando a Campania, la región que rodea Nápoles e Ischia. Hasta el domingo hay alerta meteorológica por lluvias y fuertes vientos.
Una ola de lodo y escombros golpeó Casamicciola Terme, en el norte de la isla, en la madrugada del sábado. La catástrofe del sábado se produjo pocas semanas después de que 11 personas murieran en las inundaciones causadas por las fuertes lluvias en el centro-este de Italia.
El domingo por la mañana, mientras continuaban las labores de rescate, 10 personas seguían desaparecidas, ocho habían sido rescatadas y 209 más habían sido evacuadas de la zona donde se produjo el corrimiento de tierras, según informó a la CNN la oficina de la Prefectura de Campania.
Según Euro News, la prensa italiana informó de que 13 personas habían resultado heridas. Las labores de rescate continuaban este lunes y los equipos tenían que retirar toneladas de barro para acceder al interior de varias casas.
Se cree que el derrumbe de tantos edificios se debe a la inseguridad de la construcción
Según The Guardian, ha aumentado el debate sobre la contribución de la construcción ilegal desenfrenada a la tragedia de Ischia, isla situada en el golfo de Nápoles.
El jefe de la Protección Civil italiana , Fabrizo Curcio, declaró al periódico italiano La Stampa que Ischia corría un mayor riesgo debido al elevado número de viviendas construidas ilegalmente en la isla.
Es probable que el problema no se limite a la isla de Ischia. La Oficina de Protección Civil italiana afirma que más del 90% de los municipios italianos corren el riesgo de sufrir corrimientos de tierra y otras catástrofes naturales. Esta cifra se basa en un informe de 2001 del ISPRA, la agencia medioambiental del gobierno italiano: según el informe, 7.423 municipios italianos (el 93,4% del total) tienen zonas con riesgo de desprendimientos, inundaciones y erosión costera.
Según el informe, 1,3 millones de italianos corren el riesgo de verse afectados por corrimientos de tierras y 6,8 millones por inundaciones.
Luca Mercalli, presidente de la Sociedad Meteorológica Italiana, fue asesor científico de la agencia. Afirma que el informe es uno de los más importantes elaborados por el ISPRA. Sin embargo, afirma que el gobierno no ha tomado ninguna medida para limitar el riesgo de catástrofes naturales.
Los daños al suelo debidos a la expansión urbana, otra amenaza de catástrofes naturales en Italia
Mercalli también se refirió a otro importante informe del ISPRA, publicado en junio de 2022, que se centraba en el consumo de suelo .
Según el informe, el cemento cubre actualmente 21.500 km2 de Italia, que ha perdido una media de 77 km2 al año de suelo natural y seminatural entre 2006 y 2021, debido principalmente a la expansión urbana. Según el informe, esto ha aumentado los daños que pueden causar los fenómenos naturales.
Crédito de la foto: (Foto de portada arriba) La isla de Ischia, antes del corrimiento de tierras. Vista desde Castello Aragonese, 2014. Autor de la licencia Wikipedia Commons Markt Tristan de Bristol, Reino Unido.