
Informe de la tercera reunión de la Comisión de Deportes de Fuego en Bulgaria
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Acta de la 3ª reunión de la Comisión de Deportes de Bomberos del CTIF
Crédito de la foto: De una competición pública de escalada durante los Juegos Olímpicos de Bomberos CTIF 2022 en Celje, Eslovenia. Foto de Bjorn Ulfsson, CTIF
Lugar: Varna, Bulgaria
Programa: Lunes, 30 de septiembre de 2024, llegada, alojamiento
Martes, 1 de octubre de 2024, ceremonia de apertura de la copa ODESSOS
Miércoles, 2 de octubre de 2024, reunión del comité
Jueves, 3 de octubre de 2024, salida
Participantes:
Representantes de 11 países: Bulgaria, República Checa, Estonia, Croacia, Letonia, Moldavia, Alemania,
Polonia, Rumanía, Eslovaquia y Ucrania.
Vicepresidente del CTIF Nedeljko Vukanovič
Desarrollo de la reunión:
1. El presidente de la comisión, Zdeněk Nytra, dio la bienvenida a todos los presentes, agradeció a sus colegas búlgaros de
la organización de la reunión y presentó a los participantes
el programa. Posteriormente, tomó la palabra el Director General de CO y Gestión de Emergencias de
la República de Bulgaria, quien saludó a los participantes reunidos e informó brevemente a
sobre la situación en su ámbito de competencia.
2. El Vicepresidente del CTIF , Nedeljko Vukalović
- informó de que el Presidente de la Comisión de Recuperación y Nuevas Tecnologías del
CTIF, Mikko Saastamoinen, había fallecido en un accidente de tráfico, y los participantes guardaron un
minuto de silencio en su memoria
- informó sobre la Asamblea de delegados del CTIF celebrada en junio en Oslo, en la que fueron reelegidos el Presidente del CTIF , Milan
Dubravac, la nueva Vicepresidenta , Zisoula Ntasia, y el nuevo Tesorero, Tom Van
Esbroeck. La próxima Asamblea de Delegados tendrá lugar los días 19 y 20 de junio de 2025 en
Sofía, Bulgaria. Al mismo tiempo, solicita documentos sobre las actividades del comité para
publicarlos en la página web del CTIF.
3. Información sobre actividades y planes en el ámbito de competencia de la Comisión en
países individuales:
- Zdeněk Nytra evaluó las actividades para la República Checa. Equipos de Bulgaria,
Alemania, Polonia y Eslovaquia participaron también en el campeonato internacional de la
República Checa de deportes de fuego. La República Checa participó en el proyecto Erasmus+
junto con Rumanía. Fueron a Croacia para las competiciones de equipos masculinos y femeninos
enviados.
- El representante croata informó sobre las competiciones celebradas en 2024. Actualmente hay
4 entrenadores en Varna como parte del programa Erasmus+, mientras que están planeando la
participación de entrenadores de Rumanía para 2025. En 2025, tienen previsto organizar
competiciones para mujeres y jóvenes.
- El representante de Estonia señala que el Campeonato se celebró en su país con la
participación de un equipo de Letonia.
- En Letonia, la situación no es buena, no cuentan con el apoyo de la dirección,
tienen problemas financieros, el equipo ha cerrado sus actividades, por lo que la participación en la Copa del Mundo
es poco probable.
- El representante de Alemania informó de la celebración de 25 competiciones, entre ellas el
Campeonato de Alemania. Destacó que en 2025 (del 29 de julio al 3 de agosto) habrá un campeonato
al que se invitará a equipos extranjeros. Y en el plazo de 19. - 26.7. 2026 se
organizarán las Competiciones Internacionales del CTIF (las llamadas Olimpiadas de Bomberos).
- El representante de Ucrania agradeció todo tipo de apoyo de muchos países.
Dijo que en el país había competiciones femeninas, pero no masculinas debido a la guerra.
En el futuro están previstas competiciones juveniles y masculinas.
- En Moldavia se celebran competiciones juveniles y masculinas. Tienen un problema con la preparación de
para las competiciones internacionales, no tienen una máquina disponible.
- Eslovaquia sólo puede enviar hombres a las competiciones internacionales.
- En Polonia, el apoyo y la actividad en los deportes de fuego se está debilitando. En el campeonato internacional participaron equipos de Moldavia, la
República Checa y Eslovaquia. En 2025, está previsto que
se celebre a mediados de junio. No se han creado cooperativas femeninas ni juveniles. El
representante de Polonia ofreció la posibilidad de organizar formación para árbitros en la
primavera de 2025.
- El representante de Bulgaria dijo que en 2024 cooperaron principalmente con Moldavia, la
República Checa y la República Eslovaca. En 2025, también tienen previsto cooperar con
Alemania. Organizaron la Copa Burgas con 9 equipos y ahora la Copa Odessos con 30
equipos de 13 países. En verano, su país se vio afectado por incendios forestales, y la
República Checa les proporcionó ayuda (helicópteros para la extinción aérea de incendios) como parte
del "Mecanismo de cooperación en el ámbito de la protección civil de la UE".
4.
Se invitó a los representantes de los distintos Estados a unificar las normas nacionales de los deportes de fuego sobre la base
de las normas internacionales. El desarrollo de las competiciones internacionales y la preparación de
los árbitros será entonces mucho más fácil. Para ello, es necesario disponer de mutaciones lingüísticas
verificadas en inglés, alemán y ruso - el presidente de la comisión se encargará de
ello.
5.
Hombres Cz, Cro, Est, Ger, Ukr, Bul, Rum, Mol, Svk, Pol - 10 equipos
Mujeres Cz, Cro, Est, Ger, Ukr, Bul (?), Pol (2026) - 5 a 7 equipos
Juniors CZ, Cro, Est, Ger, Ukr, Bul, Lat - 7 equipos
Junior chicas CZ, Cro, Est, Ger, Lat - 5 equipos
6. En 2025 se están preparando las siguientes actividades:
- Copa Odessos, Bulgaria, sólo para equipos de club.
- Copa Pikaču, Croacia, para 8 equipos, 3 calles para 100m, 4 para torre, una para relevos.
- Campeonato de Europa de deportes de fuego, 24.-30.8. 2025, Dolna Banja, Bulgaria.
7. En 2026, se está preparando la Competición Internacional CTIF, Berlín 19-26 de julio. 2026,
(las llamadas Olimpiadas de lucha contra incendios).
8. Presentación del Campeonato Europeo de deportes de fuego, Dolna Banja, Bulgaria.
- el alojamiento será en la estación de montaña de Borovetc, en Rila, a 19 km (30 minutos) de
Dolna Banji.
- la reunión del comité tendrá lugar el 25/8/2025
- los equipos estarán formados por 10 competidores + 3 (líder, entrenador, masajista/médico)
- la cuota de participación prevista será de 50-60 EUR/persona/día
- los gastos del juez principal/suplente y 4 jueces de las disciplinas corren a cargo de los organizadores
- contacto: bfpps1991@abv.bg
9. Al final de la reunión, se fijaron las siguientes tareas:
9.1. Enviar a los organizadores (bfpps1991@abv.bg), en copia zdenek.nytra@icloud.com
presunción de participación en los Campeonatos de Europa de adultos (hombres/mujeres) en
Dolna Banja, Bulgaria.
Fecha: 31/10/2024
9.2. Enviar una lista de árbitros para su inclusión en la lista de árbitros internacionales a
zdenek.nytra@icloud.com.
Fecha: 31/10/2024
9.3. Radovan Zadravec (Croacia) confirmará la organización del Campeonato Europeo Juvenil de 2025
en Croacia a zdenek.nytra@icloud.com.
Fecha: 31/10/2024
En Ostrava, el 20 de octubre de 2024
ZdeněkNytra
presidente
Comisión de Deportes de Fuego del CTIF