Ausnahmezustand und viele Tote in Bosnien nach Überschwemmungen und Erdrutschen
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am Freitag, dem 4. Oktober, kam es in Zentralbosnien und Herzegowina zu schweren Regenfällen und Erdrutschen. Nach Angaben der BBCsind mindestens 18 Menschen ums Leben gekommen.
Das Land hat den Notstand ausgerufen, und zusätzlich zu den bestätigten Todesfällen werden noch mehrere Menschen vermisst.
Zentralbosnien-Herzegowina wurde von Sturzfluten und Erdrutschen heimgesucht, die mindestens 18 Todesopfer forderten. Viele Städte und Dörfer sind von der Außenwelt abgeschnitten, und in einigen Gebieten stehen die Häuser fast unter Wasser.
Am stärksten betroffen ist die Stadt Jablanica südwestlich von Sarajevo. Sie liegt an der Hauptverbindungsstraße zwischen Mostar und der etwa 70 Kilometer nordöstlich gelegenen Hauptstadt Sarajevo. Die Stadt ist von der Außenwelt abgeschnitten, nachdem mehrere Brücken und Straßen zusammengebrochen sind.
Der Fernsehsender N1 berichtete, dass in der Region Jablanica21 Menschen ums Leben gekommen sind und Dutzende von ihnen vermisst werden.
Such- und Rettungsteams aus den Nachbarländern Bosniens und den Ländern der Europäischen Union bemühten sich am Sonntag, die Trümmer zu beseitigen und noch vermisste Personen zu finden, berichtet PBS News.
CNN hat viele Fotos aus den betroffenen Gebieten.
"Wir kennen die genaue Zahl noch nicht. Ich kann mich nicht an eine solche Krise seit dem Bosnienkrieg erinnern. Das Ausmaß des Chaos ist erschreckend", sagte Darko Juka, Sprecher des Kantons Herzegowina-Neretva, gegenüber der Nachrichtenseite Klix.ba.
"Unsere Herzen und Gedanken sind bei den Menschen in Bosnien und Herzegowina, die von den verheerenden Überschwemmungen betroffen sind", sagte EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen auf X. "Wir haben unser EU-Katastrophenschutzverfahren aktiviert und schicken Rettungsteams vor Ort. Das ist gelebte EU-Solidarität."