zh-hans
From the Austrian fire youth symposium i Austria, September 2024. Photo by Mathias Seyfert.
01 Oct 2024

让青年发出声音:奥地利青年消防队 50 周年

zh-hans

From the Austrian fire youth symposium i Austria, September 2024. Photo by Mathias Seyfert. 来自奥地利和南蒂罗尔的消防青年成员探讨了各种面向未来的话题,并提出了令人惊喜的解决方案。活动期间还举行了 "奥地利消防青年 50 周年 "仪式。

为庆祝奥地利有组织的消防青年工作开展 50 周年,9 月 27 日至 29 日在萨尔茨堡举行 了消防青年座谈会。

9 月 27 日,来自奥地利所有九个州和南蒂罗尔州的 60 名消防青年成员齐聚一堂,在萨尔茨堡新闻大厅参加了首届消防青年研讨会的开幕式。

奥地利联邦消防队协会(ÖBFV)主席罗伯特-迈尔(Robert Mayer)感谢 14 至 16 岁的与会者愿意参与并积极塑造消防事业的未来。"迈尔主席说:"你们是我们的未来,因此我们需要你们的意见、想法和创造力。

开幕式的亮点无疑是心理教练曼努埃尔-霍雷斯(Manuel Horeth),他以放松、自信和激励为主题吸引了青少年的注意力。他通过三个激动人心的实验,展示了精神力量所能释放的潜能,赢得了观众热烈的掌声。

五个小组--许多想法

第二天,青年们分成五个小组,开始就 "过渡到现役"、"时间管理"、"工匠精神/专业与消防"、"招募新成员 "和 "消防与环境保护 "等主题展开讨论。到了上午,年轻成员的重要投入已经显而易见。

"ÖBFV消防青年部负责人曼弗雷德-艾布勒(Manfred Eibl)说:"研讨会结束后,ÖBFV青年委员会的真正工作就开始了,因为这些成果必须付诸实施,而不是束之高阁。

研讨会初步总结From the Austrian fire youth symposium i Austria, September 2024. Photo by Mathias Seyfert.

研讨会结束时进行了小组项目展示,结果显示,青年们可以做出很多贡献,并为能更多地参与决策过程而感到自豪。显然,一些解决方案,尤其是关于从青年到现役军人的过渡问题,受到了与预期不同的看法。

"我们不知道青年们会参与得多么激烈,也不知道这些话题会得到多么好的反响。座谈会负责人马库斯-韦斯利(Markus Wessely)说:"我的期望值超出了预期,特别是第一次发言带来了新的见解和想法

From the Austrian fire youth symposium i Austria, September 2024. Photo by Mathias Seyfert. 盛大典礼:萨尔茨堡火热青年行动

9 月 28 日晚,萨尔茨堡大学的大礼堂成为消防青年的舞台,庆祝奥地利有组织的消防青年工作开展 50 周年。年轻的消防员们在消防演习中展示了他们的技能,表明他们已经为迎接未来的挑战做好了充分准备。

1974 年标志着有组织的青年消防工作在奥地利诞生。从那时起,无数代人一直在努力激励年轻男孩--后来是女孩--加入消防青年团。

如今,消防工作的未来显然在很大程度上取决于青年新兵的工作。约有 36000 名男孩和女孩活跃在奥地利的志愿消防队中。"我的前辈们的工作已经取得了回报。50 多年前播下的种子已经开花结果,形成了一种自我维持的文化。我为我们所取得的成就感到非常自豪,"BFRManfred Eibl说道

联邦部长卡罗琳-埃特施塔德勒(Karoline Edtstadler)、州长威尔弗里德-哈斯劳尔(Wilfried Haslauer)和州秘书 克劳迪娅-普拉科尔姆(Claudia Plakolm)等众多嘉宾出席了仪式。罗伯特-迈尔(Robert Mayer)主席和三位副主席等奥地利消防部门的代表,以及来自德国、列支敦士登 南蒂罗尔的国际嘉宾也出席了仪式

联邦部长 卡罗琳-埃特施塔德勒(Karoline Edtstadler )说:"50% 的奥地利人都参加了志愿工作,这是我们的骄傲。志愿消防服务在保护我们的人民和自然方面发挥着至关重要的作用。祝贺消防青年队 50 年来的卓越表现!"

From the Austrian fire youth symposium i Austria, September 2024. Photo by Mathias Seyfert. 从 1974 年到 2024 年的历程

为了给后代保存消防青年工作的发展历程,我们制作了一本纪念出版物,用 100 多页的篇幅记录了消防青年工作的里程碑和关键点。消防青年工作的先驱们也上台分享了他们在建立青年团体和全国性竞赛中的经验和挑战。

2025 年消防青年周

2025 年,消防青年将在复活节周期间通过 "野蜂 "项目关注生物多样性和环境可持续性。将为消防青年领袖准备各种项目材料,鼓励青年参与生物多样性的重要性。

本次活动的总主题是协作。消防协会主席罗伯特-梅耶总结道:"这个周末,我们不仅回顾了消防青年的历史,还展望了未来,让青年积极参与塑造未来。他们的热情和干劲表明,他们拥有强大的话语权和重要的想法"。

照片由M. Seyfert/FEUERWEHR.AT 提供)更多照片请访问 Flickr: https://www.flickr.com/photos/oebfv/albums/.

如需进一步咨询,请联系 Andreas Rieger。

致以最诚挚的问候,
Andreas Rieger, MA

From the Austrian fire youth symposium i Austria, September 2024. Photo by Mathias Seyfert.